当我每次听到蝉叫的时候,感觉它在说:“炎热的夏天来了,炎热的夏天来了。”但是,蝉是害虫,它的幼虫在地下吸取树的营养。
When I hear the cicada every time, I feel it saying, "hot summer is coming, hot summer is coming." However, cicadas are pests, and their larvae absorb the nutrition of trees underground.
有一次,我看见一只蝉背躺在地上,好像在说:“救救我吧。”我觉得它虽然是害虫,但也很可怜,我拿起一根树枝,把它翻了个面。它好像在说:“谢谢你。”我很开心。
Once, I saw a cicada lying on the ground, as if to say: "help me." I think it's a pest, but it's also very pitiful. I picked up a branch and turned it over. It's like, "thank you." I'm very happy.
In a different league?
Streetwise, street smart
全国人民代表大会常务委员会关于《中华人民共和国香港特别行政区基本法》第一百零四条的解释
不仅中国出奇葩英文翻译 韩国的简直更逗比
汉语成语英译技巧
By jingo, they're mad![1]
Something's funny about the bunny
永远都不该喝的饮料
英国首相梅喊话苏格兰:独立什么的别想了!
Want to decompress?
新晋洗脑神曲PPAP,你听过了吗?
Part of the juggle?
Ugly mug?
“否定”的翻译(1)
潘基文秘书长2016年世界糖尿病日致辞
关于《全国人民代表大会常务委员会关于〈中华人民共和国香港特别行政区基本法〉第104条的解释》
Fine tuning?
Under the thumb?
水果姐凯蒂•佩里全裸出镜 呼吁粉丝为大选投票
“否定”的翻译(2)
Whistling in the dark?
Plagiarism and Chinese students (pt 1)
Go to the 'piggy bank'?
Sitting duck
Clearing her name[1]
Long haul?
汉语中的排比翻译
Cream of the crop?
原来男性也会被女性虐待
Proven track record?
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |