梦游太空

2008年7月18日 星期五 阴

Friday, July 18, 2008 cloudy

“到太空旅游喽！”

"Space travel!"

我开心地坐上宇宙飞船，来到太空旅游。

I am happy to take a spaceship and travel in space.

飞着，飞着。突然，我碰见了“嫦娥一号”卫星。我说：“北京奥运会快到了，让我们给伟大祖国加油吧。”

Flying, flying. Suddenly, I met the Chang'e-1 satellite. I said, "the Beijing Olympic Games are coming. Let's cheer on the great motherland."

飞着，飞着。我不小心飞进了快乐星球。老顽童爷爷见了我这个地球人，非常高兴。还给了我一个“100分魔力铅笔”，说有了它，考试就轻松了。

Flying, flying. I accidentally flew into the happy planet. Grandpa, the old naughty boy, is very happy to see me. Also gave me a "100 point magic pencil", said that with it, the exam will be easy.

“耶——考试不愁了！”我高兴地欢呼起来。

"Yeah - don't worry about exams!" I cheered with joy.

“叮铃铃——”闹钟响了。

"Jingling bell -" the alarm went off.

哎，原来是一场梦。

Ah, it turned out to be a dream.