美丽可怕的地震云

2008年6月11日 星期三 晴

Wednesday, June 11, 2008

时间：2008年6月9日12点20分。

Time: 12:20, June 9, 2008.

地点：靖煤公司二中。

Location: No.2 Middle School of Jingmei company.

“爸爸，天空中有彩云。”我像老虎一样大吼。

"Dad, there are colorful clouds in the sky." I roar like a tiger.

爸爸看了看天，眼睛睁得比牛的眼睛都大，说：“真的有。”。

Dad looked at the sky, his eyes were bigger than those of the ox, and he said, "really.".

“真是太美丽了，是不是彩虹？”

"It's so beautiful, isn't it a rainbow?"

“风和日丽的，怎么会出现彩虹？”

"How can a rainbow appear in a sunny day?"

“爸爸，你看，它变形了！像观音菩萨的莲花座。”

"Look, Dad, it's out of shape! Like the lotus seat of Avalokitesvara. "

“太奇怪了。”

"It's strange."

“这是什么云？爸爸。”

"What kind of cloud is this? Dad.

“这……可能是传说中的地震云吧。”

"This... Maybe it's the legendary earthquake cloud. "

“什么？地震云！太可怕了！”话刚一落音，我就像关羽的赤兔马一样跑到家。

"What? Earthquake clouds! It's terrible! " As soon as the words fell, I ran home like Guan Yu's red rabbit horse.

咔咔咔，开电脑。

Click, click, turn on the computer.

找找找，找百度。

Look for it, look for Baidu.

查查查，地震云。

Check, check, earthquake cloud.

“爸爸，彩云和地震云一模一样！”我吃惊地大喊。

"Dad, as like as two peas and an earthquake cloud!" I shouted in surprise.

“那……那就不写作业了，到外面打篮球去吧。”

"Then... Then don't do your homework. Go out and play basketball. "

“耶——打篮球喽。”

"Yeah - playing basketball."

“真是个傻孩子。”爸爸摇了摇头说。

"What a silly child." Dad shook his head and said.