请用150个左右的单词把《画蛇添足》的寓言故事写出来,以便刊登在某英文刊物上“成语介绍”专栏上。故事大意:
Please use about 150 words to write the fable story of "add the snake to the foot", so that it can be published in the column of "idiom introduction" in an English publication. Main idea of the story:
从前,有三个人得到一壶酒。他们决定在地上画蛇,先画好的人就喝这壶酒。有一个先画好了,拿酒准备喝,见另两人还未画完,就说:“我还能给蛇添上脚呢!”但脚未画完,另一人已把蛇画好了,说:“蛇本来没有脚,你怎能给它添脚呢?酒该我喝了!”。
Once upon a time, three people got a pot of wine. They decided to draw a snake on the ground, and the first one to drink the pot of wine. One of them drew the picture first, took the wine and prepared to drink. Before the other two finished, he said, "I can still add feet to the snake!" But before the feet were finished, another man finished drawing the snake and said, "how can you add feet to a snake that has no feet?"? It's my turn to drink! ".
范文:
Model Wen:
One day three men got a bottle of wine。 But the wine was not enough for them three and each of them wanted to drink the wine alone。 Then they all agreed that they each would draw a snake on the ground and the one who first finished drawing would be given the wine。 So they began to draw on the ground with sticks。
One day three men got a bottle of wine。 But the wine was not enough for them three and each of them wanted to drink the wine alone。 Then they all agreed that they each would draw a snake on the ground and the one who first finished drawing would be given the wine。 So they began to draw on the ground with sticks。
It was not long before one of the three finished drawing his snake。 He found the other two were still busy with their drawings。 “How slow you are ! ”said he, “I can even add feet to my snake before you finish yours。 ”
It was not long before one of the three finished drawing his snake。 He found the other two were still busy with their drawings。 “How slow you are ! ” said he, “I can even add feet to my snake before you finish yours。 ”
He put down the bottle and began to add feet to his snake。 But before he finished, another man took hold of the bottle and said, “I’ve finished。 Snakes have no feet, so yours is not a snake。 ”With these words he drank up the wine。
He put down the bottle and began to add feet to his snake。 But before he finished, another man took hold of the bottle and said, “I’ve finished。 Snakes have no feet, so yours is not a snake。 ” With these words he drank up the wine。
嫁妆给多少? 游戏“愤怒的新娘”走红网络
英语口语:十二星座标志性口头禅
盘点2011年度步入婚姻殿堂的明星夫妻
伊索寓言之受伤的狼和精明的羊
一只口渴的狗
科比离婚原因:传与100多名女人有外遇?!
三只小猪和大灰狼
伊索寓言——老 鬣 狗
伊索寓言之狼与鹭鸶
改名字
双语:情人节表白秘籍 教你写封甜蜜情书
梁实秋译 莎士比亚全集1 暴风雨
伊索寓言9
伊索寓言——狼 和 羊
上帝之国 Kingdom of God
强盗新郎
贵阳最美女孩:90后少女寒夜跳河救人
披着狮皮的驴The ass in the lions skin
约翰尼-德普被曝与女友争吵不断 恋情告急
NBA开启“林书豪时代” 关于Jeremy Lin的5件事(双语)
双语揭秘:“反情人节”的损招
元旦文化:世界各国搞笑元旦新年的习俗盘点
对话超模 探寻骨瘦如柴的秘密(双语)
水浒故事:倒拔垂杨柳
汽车大王福特童年的故事
2012最值得期待的10件事
BBC:IE浏览器用户智商低?
[希腊神话]雅典娜的神像
双语幽默:十二星座对情人节的感受
这个情人节 送什么给“他”?
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |