请用150个左右的单词把《画蛇添足》的寓言故事写出来,以便刊登在某英文刊物上“成语介绍”专栏上。故事大意:
Please use about 150 words to write the fable story of "add the snake to the foot", so that it can be published in the column of "idiom introduction" in an English publication. Main idea of the story:
从前,有三个人得到一壶酒。他们决定在地上画蛇,先画好的人就喝这壶酒。有一个先画好了,拿酒准备喝,见另两人还未画完,就说:“我还能给蛇添上脚呢!”但脚未画完,另一人已把蛇画好了,说:“蛇本来没有脚,你怎能给它添脚呢?酒该我喝了!”。
Once upon a time, three people got a pot of wine. They decided to draw a snake on the ground, and the first one to drink the pot of wine. One of them drew the picture first, took the wine and prepared to drink. Before the other two finished, he said, "I can still add feet to the snake!" But before the feet were finished, another man finished drawing the snake and said, "how can you add feet to a snake that has no feet?"? It's my turn to drink! ".
范文:
Model Wen:
One day three men got a bottle of wine。 But the wine was not enough for them three and each of them wanted to drink the wine alone。 Then they all agreed that they each would draw a snake on the ground and the one who first finished drawing would be given the wine。 So they began to draw on the ground with sticks。
One day three men got a bottle of wine。 But the wine was not enough for them three and each of them wanted to drink the wine alone。 Then they all agreed that they each would draw a snake on the ground and the one who first finished drawing would be given the wine。 So they began to draw on the ground with sticks。
It was not long before one of the three finished drawing his snake。 He found the other two were still busy with their drawings。 “How slow you are ! ”said he, “I can even add feet to my snake before you finish yours。 ”
It was not long before one of the three finished drawing his snake。 He found the other two were still busy with their drawings。 “How slow you are ! ” said he, “I can even add feet to my snake before you finish yours。 ”
He put down the bottle and began to add feet to his snake。 But before he finished, another man took hold of the bottle and said, “I’ve finished。 Snakes have no feet, so yours is not a snake。 ”With these words he drank up the wine。
He put down the bottle and began to add feet to his snake。 But before he finished, another man took hold of the bottle and said, “I’ve finished。 Snakes have no feet, so yours is not a snake。 ” With these words he drank up the wine。
国际英语资讯:Thailand, Russia pledge to expand cooperation
英国男同性恋结为夫妻 婚前以女同身份共度六年
双语小说阅读:《谁动了我的奶酪》(3)
英科学家称“灵魂出窍”实为生理反应
青少年常饮汽水易产生暴力行为
体坛英语资讯:Partizani draw 0-0 with Qarabag at UEFA first qualifying round
德科学家实现用大脑扫描仪“读梦”
国际英语资讯:Spotlight: Conflicting interests characterizes Washington policy towards Iran
国际英语资讯:EU-initiated payment system with Iran completes first transactions, full-mode operation on i
80后成不孕不育主力军
松鼠也过万圣节 上蹿下跳逗南瓜
最适合秋冬季节饮用的5种抗癌养生热饮
国际英语资讯:Saudi-led coalition launches airstrikes on Houthi-held camp in Yemens capital
国内英语资讯:Spotlight: Outsiders should not try to interfere in South China Sea issue: Cambodian officia
《乔布斯传》翻译笔记:被遗弃的事实
食用草莓能预防胃病
研究:电子阅读器会随下载量的增加而加重?
冬季减肥的几个小妙招
美军研制“飞行悍马” 明年或亮相
世界上最美味的50道早餐(上)
国内英语资讯:China establishes AI monitoring platform to protect wildlife
印度性别失衡 兄弟“共妻”泛滥
金枝玉叶 世界上最奢华的甜点
悠扬的琴声 The beautiful sound of violin
世界第70亿人口诞生菲律宾
乔布斯遗作 苹果将推出全功能电视
领导“发号施令”的小秘密 5招让人家听你的
成功改变8种不良思维方式
美牙医推万圣节糖果回购项目
国际英语资讯:South Sudan urged to hasten process of implementing peace deal
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |