And the people stayed home.
于是,人们闭门不出
And read books,
他们阅读书籍
and listened, and rested, and exercised,
他们倾听,休息,锻炼
and made art, and played games,
做艺术品,玩游戏
and learned new ways of being,
学习新的生活方式
and were still.
保持沉静的状态
And listened more deeply.
人们能更深入的倾听
Some meditated ,
更多的沉思,
some danced.
更多的载歌载舞
And the people began to think differently.
有些人开始以另一种方式思考问题
And the people healed.
人们开始自愈
And,
同时
in the absence of people
由于人类的缺席
living in ignorant , dangerous,
由于这些活得无知,危险
mindless, and heartless ways,
愚蠢而又冷酷的人类的缺席
the earth began to heal.
大地开始自愈
And when the danger passed,
当危机过去时
and the people joined together again,
人们重聚在一起
they grieved their losses,
为死者悼念
and made new choices,
做出新的抉择
and dreamed new images,
有了新的梦想
and created new ways to live
创造出新的生活方式
and heal the earth fully,
好好疗救大地母亲
as they had been healed.
正如人类自己被疗救一样
如何上好初中英语阅读课?
参加2010北京中考学生的英语必备书
中考英语交际口语易错题10例详解
初中英语语法之形容词比较级和最高级讲练和答案
中考英语阅读理解高分策略 名师讲解
初中英语8时态归纳复习
中考英语:句型变换·陈述句变疑问句
英语听力中遇到陌生单词的处理技巧
中考英语陷阱选择题自测和答案
如何做好中考英语完形填空?
经常用到的初中英语词汇6个记忆方法
学好初中英语经典四个要诀
答网友问:初中英语怎样才可以学好啊?
如何利用美国思维练好英语口语?
国庆长假初三英语学习要重效率 应定期检查巩固
英语完型填空是弱项 提高要做的几件事
雅思考试创始人谈英语学习5秘诀
独家名师指导:新初三英语学习规划
独家:历年中考真题阅读完型核心单词
2010年中考英语必备的学习资料推荐
初中英语九大简单基本句型
初三英语学习如何规划才能在中考中获得高分?
人大附中尖子生是如何获得完型满分的?
2010年中考英语备考点拨及2009年真题分析
如何提升初中英语语感和读写能力?
初中英语阅读理解24字真经 名师归纳
初中英语完型填空做出高分要诀
09年中考英语很难,明年的中考趋势是什么?
解析两道初中英语易错的两道语法题
广东考生中考718分不上“重高”上中职
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |