根据下面提示,以“Putonghua and the dongbei dialect”为题用英语写一篇100词左右的短文:
According to the following tips, write a short passage of about 100 words in English under the title of "Putonghua and the Dongbei dialect":
1。 普通话和东北方言有区别;
1. There are differences between Mandarin and northeast dialect;
2。 两者在汉字书写和语法上基本没有区别,但是东北话中有一些方言,如“旮旯(gala)”在普通话中就是“角落(jiaoluo)”,“俺们(an’men)”普通话用“我们(wo’men)”;
2. There is basically no difference between the two in Chinese writing and grammar, but there are some dialects in the northeast dialect, such as "Gala" which means "jiaoluo" in Mandarin, and "we" in Mandarin;
3。 东北话和普通话在语音(pronunciation)和语调(intonation)上很容易听出来。如普通话中的“人(ren)”东北话常读作(yin);
3. Northeast Chinese and Mandarin are easy to recognize in pronunciation and intonation. For example, "Ren" in Mandarin is often read as "Yin";
4。 但是两者区别不是很大,讲普通话的人和说东北话的人在交流过程中基本没什么困难。
4. But the difference between them is not very big. Mandarin speakers and northeast speakers have little difficulty in communication.
One possible version:
Putonghua and the dongbei dialect
There are some differences between putonghua and some dialects, which are spoken in different parts of China, including the dongbei dialect。
Written Chinese and grammar are almost the same, but there are some words in the dongbei dialect that are not used by people who speak putonghua。 For example, dongbei people often use “gala” to mean “jiaoluo” in putonghua, and use “an’men” to mean “wo’men”。
Written Chinese and grammar are almost the same, but there are some words in the dongbei dialect that are not used by people who speak putonghua。 For example, dongbei people often use “gala” to mean “jiaoluo” in putonghua, and use “an’men” to mean “wo’men”。
It is easy to tell small differences in pronunciation and intonation between putonghua and the dongbei dialect。 For example, “ren” is often pronounced as “yin”。 However, the differences are so small that people who speak putonghua and those who speak the dongbei dialect can understand each other without difficulty。
It is easy to tell small differences in pronunciation and intonation between putonghua and the dongbei dialect。 For example, “ren” is often pronounced as “yin”。 However, the differences are so small that people who speak putonghua and those who speak the dongbei dialect can understand each other without difficulty。
2011年实用口语练习:高铁开通了
口语情景对话:走遍美国精选 当仁不让 ACT 3 - 2
2011年实用口语练习:5=击掌?
2011年实用口语练习:出恭的各种表达
2011年实用口语练习:取钱那些事
2011年实用口语练习:说客 拾人牙慧
实用口语情景轻松学:我怀疑我是否能及格
2011年实用口语练习:“锅中的火花”
如何用英文表达“你活该”
9句狠话教你怎么用英语让人“滚开”
英语口语:怎样放“狠话”让对方离你远点
2011年实用口语练习:歉意如何说出口 1
2011年实用口语练习:今天我做东
如何用英语表达“你得减肥了”
英文单词 “Do”的活用
英语口语-商业信函用语引言
2011年实用口语练习:睡或不睡
2011年实用口语练习:当猪飞起来的时候
英语口语-商业谨致问候语
如何用英文表达“我不太想做某事”
实用口语情景轻松学:秋天是北京最好的季节
2011年实用口语练习:Join a club 社团活动
2011年实用口语练习:口语当中的ball
2011年实用口语练习:Assignment 家庭作业
实用口语情景轻松学:有假钞的时候要送到银行去
口语情景对话:走遍美国精选 偷得浮生半日闲ACT 1 - 2
2011年实用口语练习:别想宰我,我识货
2011年实用口语练习:“淘金热”
英语口语主题:交际英语热门话题47个(6--闲聊)
2011年实用口语练习:昙花一现式的一夜成名
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |