BEIJING, May 8 -- Chinese President Xi Jinping on Friday held a telephone conversation with his Russian counterpart, Vladimir Putin, on the 75th anniversary of the victory of the Great Patriotic War.
China, Xi said, stands ready to work with Russia to firmly safeguard the fruits of the World War II (WWII) victory as well as international fairness and justice, support and practice multilateralism, and stay as determined as ever to build world peace, contribute to global prosperity and uphold the international order.
On behalf of the Chinese government and people, Xi extended warm congratulations to Putin and the Russian people on the occasion of the Victory Day, which falls on May 9.
Describing WWII as an uNPRecedented catastrophe in human history, Xi stressed that China and Russia, respectively as the main theater in Asia and Europe, made tremendous national sacrifices for and indelible contributions to achieving the final victory of WWII and saving mankind from existential peril, jointly writing a segment of history that is worth remembering forever.
The Chinese and Russian people fought side by side and forged a great friendship, which has provided an inexhaustible and strong impetus for China-Russia relations and the friendship between the two nations from generation to generation, Xi added.
Both as major victors in WWII and permanent members of the UN Security Council, he said, the two countries shoulder the special missions of maintaining world peace and security and promoting human development and progress.
Noting that the international community is fighting the COVID-19 pandemic now, Xi said that under Putin's personal guidance, Russia's prevention and control measures are gradually taking effect.
China, he said, has full confidence in Russia eventually overcoming the coronavirus disease and will continue to provide firm support for the northern neighbor.
The international community should carry forward the spirit of the World Anti-Fascist War, stand together and help each other, and actively put into practice the notion of a community with a shared future for mankind, so as to jointly win the battle that concerns the lives and health of people in all countries, Xi added.
He expressed his belief that with the joint efforts of China, Russia and the international community, the world will definitely defeat all kinds of viruses and score the final victory in the battle.
Putin, for his part, said the people of both Russia and China made tremendous sacrifices for the victory of WWII. Upon the historic occasion of celebrating the 75th Victory Day anniversary, he added, Russia is willing to work with China to strengthen comprehensive strategic coordination and demonstrate their resolve to jointly maintain world peace.
No words or deeds aimed at tampering with or forgetting history are allowed, stressed the Russian president.
Thanking China for providing Russia with humanitarian assistance and medical protective supplies, Putin said the Russian side is willing to learn from China's experience in epidemic prevention and control, and cooperate with China in vaccine research and development.
Russia, he added, opposes the attempts by some forces to use the epidemic as a pretext to blame China and will stand firmly by China's side.
The Russian side stands ready to strengthen communication and cooperation with China within such frameworks as BRICS -- an emerging-market group that also includes Brazil, India and South Africa -- and the Shanghai Cooperation Organization, Putin said, adding that he looks forward to keeping close contact with Xi.
盘点2011年国内外焦点事件(下)(中英文)
热门事件学英语:关于校车安全的英语表达
双语:情人节表白秘籍 教你写封甜蜜情书
小驴儿
资讯英语:姚明成上海最年轻最高政协常委
“情人节”礼物——播种爱情
梁实秋译 莎士比亚全集1 暴风雨
盘点2011年最受关注的英语词汇和名字(双语)
最新研究:红衣男人对女人更具吸引力?
瓦尔都窗前的一瞥
对话超模 探寻骨瘦如柴的秘密(双语)
情人节约会指南:美眉们必须回避的四类型男
大象选美:大块头也有美丽容颜
有关清明节的英语作文
研究:发短信时爱撒谎 视频聊天更可信(双语)
蒙牛纯牛奶强致癌物:黄曲霉素病毒(中英文)
三只小猪和大灰狼
节日英语:元宵节的各种习俗
细数接吻的六大功效:今天你亲吻了吗?
披着狮皮的驴The ass in the lions skin
怎样轻松摆脱“节后忧虑症”(双语)
为什么我们总记不住别人的名字?(双语)
上帝之国 Kingdom of God
海尔柯贝斯2
双语美文:西方情人节的传统
节日英语:元宵节的由来
意大利:近百岁夫妇因40年前婚外情闹离婚(双语)
小人儿的礼物的故事
漫画图说:我的新年计划(双语)
伊索寓言之受伤的狼和精明的羊
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |