One day my little dog Milo escaped the fenced yard of a friend in Vancouver and ran off.
有一天,我带着我的小狗Milo去拜访一位居住在温哥华的朋友,小狗从围栏逃了出去,跑不见了。
We suspect he run away after the 4th fireworks.
那个晚上有焰火晚会,我们猜想,它是在第四个焰火升空后逃走的。
He ran for miles
他一连跑了数公里
all the way to the northbound freeway ramp
一直跑到了通向北方的高速公路匝道上
and was running in and out of traffic on the freeway.
在高速公路的车流里穿进穿出
A young couple spent several hours chasing him down
一对小夫妻看见了它,他们花了几个小时的时间才追到它
by car and on foot,
一开始开着车,后来又徒步跟着它跑
rescued him
他们救了它
and called me after noting my phone number on his collar.
发现狗狗项圈上留有我的电话号码,又给我打了电话
They waited for me in a grocery store parking lot
他们在一家杂货店旁边的停车场里等着我
until I came to pick him up.
直到我到了那里,把狗狗接走
If it hadn't been for them,
如果不是因为他们
he surely would have been killed on the freeway.
我的狗狗一定早就在公速公路上被撞死了
Their kindness will never be forgotten!
他们的善良我将永远铭记于心!
国内英语资讯:Cape Verde supports Belt and Road Initiative, vows to deepen cooperation with China
《蝙蝠侠大战超人:正义黎明》电影精讲(视频)[1]
国际英语资讯:Iraqi forces recapture 2 IS-held neighborhoods in western Mosul
国内英语资讯:Chinese senior official stresses poverty reduction
我国将建全国一体化的国家大数据中心
国际英语资讯:Saudi, U.S. cement partnership by signing deals worth 280 bln USD
新加坡:自动售货机可买豪车
体坛英语资讯:Copa Libertadores: Defending champions Atletico Nacional ousted
香奈儿奢侈回旋镖惹怒澳大利亚土著,被指侮辱文化传统
体坛英语资讯:Real Madrids Asensio included in Spain squad
国内英语资讯:China, Philippines agree to further improve bilateral ties
京津冀连续两天受“臭氧污染”侵扰
国内英语资讯:China, Philippines confirm twice-yearly bilateral consultation mechanism on South China Sea
国内英语资讯:Intl bus-rail-sea freight route begins operation in Xinjiang
老外在中国:一个校园欺凌的真实故事
国内英语资讯:Xis selected remarks on army building published
起早床能让你成为成功人士?
体坛英语资讯:Real Madrid crowned as Liga Santander champions in Spain
国际英语资讯:News Analysis: President Trumps first Saudi visit aims to defeat Islamic State
英语美文:懂得感激生活的人,才能快乐
国内英语资讯:China, Cuba pledge to cooperate in anti-corruption
国际英语资讯:Protest erupted over election of new California Democratic Party leader
国内英语资讯:Xi congratulates Wu on election as KMT leader
国际英语资讯:U.S.-Islamic summit in Riyadh ends, with new center for combatting extremism launched
川普政府启动NAFTA重新谈判的程序
外媒盘点十大复制景点 泰坦尼克二号居首
国际英语资讯:Iranians vote for president in high turnout
霉霉又有新男友了?看来抖森要被写成歌了
国际英语资讯:Germany passes stricter laws on asylum seekers
体坛英语资讯:Stuttgart, Hannover earn top-flight promotions in German Bundesliga
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |