“好雨知时节,当春乃发生……”
"Good rain knows the season, when spring happens..."
春天总是这样,伴随着绵绵细雨而来,雨丝细如发,给忍耐了一季寒冬的万物带来点点温暖。偶而漫步于林间,夹杂着野花的芬芳的气息不时涌入体内,使人心情舒畅。躲藏了一整个冬季了,是该出去走走了。
Spring is always like this, with the continuous drizzle, the rain is as thin as hair, which brings a little warmth to everything that has endured a season of cold winter. Occasionally walking in the woods, mingled with the fragrance of wild flowers from time to time into the body, making people feel comfortable. I've been hiding all winter. It's time to go out.
春,是呼唤。她似一位贤惠又温柔的妇女,在沉睡着的孩子身边轻轻呼唤,声音轻而柔,如空姐那般甜美,努力想叫醒他,却又不忍将他吵醒,只愿孩子能梦中隐约听见母亲的呼唤而渐渐苏醒。
Spring is a call. She is like a virtuous and gentle woman, calling softly beside the sleeping child, her voice is light and soft, as sweet as a stewardess. She tries to wake him up, but she can't bear to wake him up. She only hopes that the child can hear his mother's call vaguely in her dream and gradually wake up.
“春眠不觉晓。”在春天做着美梦的孩子总不容易醒来,万物也是如此。何况那位春神又不忍将他吵醒呢!于是,万物一直沉睡着,而春神却不气馁,还在他们身边不断地呼唤着,功夫不负有心人,有朝一日,万物必将苏醒……
"I can't sleep in spring." It's not easy for children who dream in spring to wake up, so does everything. What's more, that spring God can't bear to wake him up! So, all things have been sleeping, but the spring God is not discouraged, still calling around them constantly, Kung Fu does not fail the intentional people, one day, all things will wake up
春,是起点。俗语有云:“一年之计在于春。”春天是一年中的首季,虽然刚开始,却不忍输给任何人,似接力赛跑一般,努力为未来打下基础,开个好头。
Spring is the starting point. As the saying goes, "spring is the plan of a year." Spring is the first season of the year. Although it's just beginning, it can't bear to lose to anyone. It's like a relay race, trying to lay the foundation for the future and make a good start.
于是,在春天,人们便开始劳碌起来,都去干自己该干的事了。农民,在田间辛勤地耕作,鸟儿用歌唱来颂美他们的勤劳;工人,在工厂操作,机器的轰声编成一曲交响乐来歌颂他们的贡献;学生,在学校认真地学习,鲜明的分数预告了他们的成果。总之,在春天,人人都在这起点出发,急速奔跑……
So, in the spring, people began to work hard to do what they should do. Farmers work hard in the fields, and birds sing to praise their hard work; workers operate in factories, and the roar of machines compose a symphony to praise their contributions; students study hard in schools, and their achievements are foretold with distinct scores. In a word, in spring, everyone starts from this starting point and runs fast
春,是希望。不但是农民的希望,更是各行各业人的希望。哪一个人不希望一年平平安安?哪一商人不愿这年财源广进?又有哪一人不愿这一年万事如意?于是,人们纷纷在春天中埋下了自己的种种愿望,希望到年底这些愿望一一实现。然而,希望的有无,决非凭空而论。春,虽然年年更替,希望却只有在辛勤耕耘后,才能实现。因此,春也是耕耘的季节。
Spring is hope. It is not only the hope of farmers, but also the hope of people from all walks of life. Who doesn't want a safe year? Which businessman didn't want to make more money this year? Who would not wish all the best in the year? Therefore, people have laid down their wishes in spring, hoping to realize them one by one by the end of the year. However, whether there is hope or not is not a matter of fact. Spring, though changing from year to year, can only be realized after hard work. Therefore, spring is also the season of cultivation.
春,是呼唤;春,是起点;春,是希望;春,更需耕耘。因此,我们要把握好我们现有的青春,让心灵呼唤起沉睡的斗志,让怯懦的双腿站在希望的起点上,用青春耕耘人生,让那一片希望在春播种,在未来收获。
Spring is the call; spring is the starting point; spring is the hope; spring needs more cultivation. Therefore, we need to grasp our existing youth, let the heart call for the spirit of deep sleep, let the cowardly legs stand on the starting point of hope, cultivate life with youth, let that hope be sown in spring and reaped in the future.
Counting elephants, Australian Elvis 空中数大象,澳大利亚“猫王节”
UN female, New flag and Apollo 11 倡议提名女秘书长,新西兰换国旗和阿波罗11号再创历史
Afghanistan, cancer and athletics boss 英美支持阿富汗政府军,癌症发病原因, 国际田联官员停职
Angelina Jolie to divorce, Karaoke star at 80 安吉丽娜·朱莉提出离婚申请,八十岁老人出唱片
Take part in, join in, participate, attend 四个表示“参加”的单词或短语
Ten a penny 多得遍地都是
Chinwag 闲谈-英语点津
Solar superpower, female commander and hospital demolished 太阳能超级大国,女海军司令官和著名医院化为废墟
Canada wildfire and NASA discovery 加拿大林火,美国国家航空航天局发现系外行星
Zuma in court and stressed horses 南非总统受审和马的精神压力
Battery risk, Farmer anti-theft solution 纽扣电池的潜在危险,牧场主防盗有术
Ebola outbreak and brain injuries 埃博拉疫情,脑部创伤
Cosmonaut anniversary and wallaby internet star 宇航员周年纪念日,小袋鼠轰动互联网
Diabetes warning and Queen at 90 糖尿病激增引忧, 英国女王90岁生日
Distinguished 和 distinguishable 之间的区别
US-Cuba flights and male cosmetic surgery 美国-古巴复航和男性整容手术
Distinct 和 distinctive 之间的区别
Clash 和 crash 之间的区别
Double, treble, triple, quadruple 英语中表示倍数的单词
EU after Brexit, human ancestor mystery 英脱欧公投后的欧盟,人类祖先之谜新发现
Creativity、innovation 和 originality 的区别
Big Ben and gorilla surprise 维修大本钟,大猩猩生子
Greetings after a short break 小别后的问候
Teenager, adolescent, kid and child 英语中“孩子”的几种说法
Drought in Ethiopia and MS treatment 埃塞俄比亚干旱,多发性硬化治疗手段新进展
Different types of hats 各种帽子的英文说法
Darkness over Indonesia and the 'fifth Beatle' dies 印度尼西亚日全食,“第五位披头士”去世
Barrier, hurdle, impediment, hindrance 四个表示“障碍”单词的区别
Connection and link 两个表示“关系”的单词
Zika virus and the A4 waist challenge 寨卡病毒,“A4腰挑战”
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |