保护鸟类

让我们携起手来，共同保护鸟类，让鸟类永远成为我们的好朋友！

Let's join hands to protect birds and make birds our good friends forever!

“保护鸟类，保护我们心中的美。”

"Protect the birds, protect the beauty in our hearts."

“草长莺飞的季节，不要让鸟儿的叫声成为回忆。”

"When the grass grows and the warbler flies, don't let the bird's call become a memory."

“保护鸟类，人人有责。”

"It's everyone's duty to protect birds."

…………

...

听到这些保护鸟类的公益广告，我们触目惊心：鸟类本是一个庞大的家族，大概可分为：凌波仙子——游禽，湿地之神——涉禽，空中雄鹰——猛禽，攀援冠军——攀禽，竞走健将——陆禽和无冕歌王——鸣禽，但如今，这个庞大的家族渐渐开始衰败了，有些种类已濒临灭绝甚至已经灭绝了，以往常见的鸟儿也变得少见了。

Hearing these public service advertisements for bird protection, we were shocked: birds are originally a huge family, which can be roughly divided into: Lingbo Fairy - swimming birds, God of wetlands - wading birds, air Eagles - raptors, climbing champions - climbing birds, walking athletes - land birds and uncrowned Singers - songbirds, but now, this huge family is gradually declining, some kinds of birds It is on the verge of extinction or even extinct, and the birds that used to be common have become rare.

这是为什么呢？

Why is that?

因为近年来，人们开始滥杀鸟类，肆意捕捉鸟类，还把一些色彩艳丽的鸟类贩卖给其他人，以此来赚钱，还有一点，那就是，天上的鸟越来越少，餐桌上的鸟越来越多，可怜的人们啊！觉醒吧！

Because in recent years, people began to kill birds, catch birds wantonly, and sell some colorful birds to other people to make money. What's more, there are fewer and fewer birds in the sky, more and more birds on the table, poor people! Wake up!

假如没有了鸟类，抬头仰望天空时只会看到蔚蓝的天空与四处游荡的白云相依相伴，在工作之余，将再也无法听到悦耳清脆的鸟鸣声，人类将听不到来自大自然的声音，整个田野、山林将成为害虫的天地，想想，如果农田成为害虫的天地，农作物就将成为害虫的食物，没有了粮食，人类岂不是要闹饥荒？一年接一年的大饥荒，人类怎能生存！鸟是人类的朋友，每一只鸟都是一只快乐的小精灵，保护鸟就是保护人类自己啊！

If there are no birds, when you look up at the sky, you will only see the blue sky and the wandering white clouds. After work, you will never hear the sound of birds. You will never hear the sound of nature. The whole field and mountain forest will become the world of pests. Think about it. If the farmland becomes the world of pests, the crops will become the food of pests Without food, will not mankind be in famine? How can human beings survive the famine year after year! Birds are human friends. Every bird is a happy elf. To protect birds is to protect human beings!

还记得那首歌吗？

Do you remember that song?

“有一个女孩她从小爱养丹顶鹤

"There is a girl who loves to raise red crowned cranes

在她大学毕业后她仍回到她养鹤的地方

After she graduated from college, she still went back to the place where she raised cranes

可是有一天她为救那只受伤的丹顶鹤

But one day she tried to save the wounded Red Crowned Crane

滑进了沼泽地就再也没有上来”……

It slipped into the swamp and never came back "

多么感人的故事啊！如果人人都像她一样爱鸟、护鸟，鸟类家族还会庞大起来的！

What a touching story! If everyone loves and protects birds like her, the family of birds will grow up!

让我们携起手来，共同保护鸟类，让鸟类永远成为我们的好朋友！

Let's join hands to protect birds and make birds our good friends forever!