我是一个喜欢收藏的男孩。在我众多的工艺品中,有一只瓷龟与众不同。我非常喜欢它。
I am a boy who likes collecting. Among my many handicrafts, there is a porcelain turtle that is different from others. I like it very much.
瓷龟身长约二寸,宽约半寸。瓷龟碧绿的龟背上背着一只小瓷龟,小瓷龟光滑的背上还背着一只更小的瓷龟。远远望去,像一座高低起伏的小山丘;近看,又宛如一幅和谐的家庭图。
Porcelain turtle is about two inches long and half an inch wide. On the green back of the porcelain turtle is a small porcelain turtle. On the smooth back of the small porcelain turtle is a smaller porcelain turtle. From afar, it looks like a small hill with ups and downs; from near, it looks like a harmonious family picture.
这只瓷龟寄托了长辈对我的期望。一天早上,我的外公拿出一只瓷龟,语重心长地说:“这只瓷龟送给你。我希望你在学习的道路上一步步踏实地走,勇攀学习之巅峰。”
This porcelain tortoise is in the expectation of my elders. One morning, my grandfather took out a porcelain turtle and said, "this porcelain turtle is for you. I hope you can walk steadily step by step on the road of learning and climb the peak of learning bravely. "
从此,我更加刻苦地学习,争取第一。如果一没精神,我就看一下瓷龟,顷刻之间又来了劲。因为这样才能报答长辈的养育之恩啊!
Since then, I have worked harder to be the first. If I have no spirit, I will take a look at the porcelain tortoise. In a moment, there is strength again. Because only in this way can we repay the kindness of our elders in their upbringing!
它,虽然老了,全身落满灰尘。在一片崭新的工艺品中,它完全被淹没了。可是,我不会嫌弃它。三年的光阴,它陪我度过。你说我会嫌弃一只鼓励我学习的瓷龟吗?
It, though old, was covered with dust. In a brand new handicraft, it was completely submerged. However, I will not abandon it. Three years, it spent with me. Do you think I will abandon a porcelain turtle that encourages me to learn?
瓷龟,我想对你说:“你虽然旧了,可是却天天鼓励我学习,你是我最最真诚的朋友。”
Porcelain turtle, I want to say to you: "although you are old, you encourage me to study every day. You are my most sincere friend."
巴西前总统被勒令收监
西伯利亚购物中心大火造成48人丧生
2018年06月英语四级作文范文:电力短缺
April Fools’ Day 愚人节
美国制裁帮助叙利亚恐怖分子的一名个人和一个组织
脸书创始人:在保护用户信息上我们显然犯了错
Protect the Environment 保护环境
一女子在YouTube总部打伤三人后自杀
The Ways to Get Sleep Quickly 快速入睡的方法
前渔船船长排污向太平洋排放油污水罪名成立
罗马天主教宗承认处理智利性虐丑闻时犯了“严重错误”
川普取消限制乍得公民入境美国的禁令
川普总统及夫人在白宫举办复活节滚彩蛋活动
美国众议院批准1.3万亿美元开支法案
The Guards of People 人民的守护者
Mom, I want to Say To You 妈妈,我想对你说
川普:即使伊朗核协议失效也不许伊朗制造核武器
The Happiness I Have 我拥有的幸福
美国华盛顿州男子因发送可疑邮包被逮捕
What I Have Found 我发现了什么
2018年06月英语四级作文范文:限制塑料袋的使用
联合国安理可能会派人前往缅甸和孟加拉国视察
俄罗斯RT电视节目将在华盛顿停播
The First Snow 第一场雪
川普总统称将向美墨边界派遣军队
韩国和朝鲜确定历史性双边峰会日期
The Goal of University Education 大学教育的目标
川普总统考虑如何对叙利亚疑似化武攻击做出反应
美法官驳回埃克森美孚对麻省及纽约州诉讼案
调查人员进入剑桥分析英国总部
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |