想起最初入学时,最让我记忆犹新的是幼儿园的老师给我们上的第一课,这一课让我懂得了成功其实并不难,其实有一个能为我们播种自信的好老师,那么我们就离成功不远了!
When I remember the first lesson that the kindergarten teacher taught us when I first started school, I learned that success is not difficult. In fact, there is a good teacher who can sow confidence for us, so we are not far from success!
我的幼儿园老师给我们上的第一课是在图书馆,她从书架上抽出一本书,讲了一个很浅显的童话。讲完后她说:“这本书是一位作家写的,你们长大了也一样能写这样的书。”
The first lesson my kindergarten teacher gave us was in the library. She took a book out of the shelf and told us a very simple fairy tale. After that she said, "this book was written by a writer, and you can also write such a book when you grow up."
老师停顿了一下,接着问:“哪一位小朋友也能给大家将一个故事?”我立即站起来,紧张的说:“我有一个爸爸还有一个妈妈,还有我姐姐和我……”幼稚的童声在图书馆中回荡。然而老师却用一张非常好的纸,很认真很工整地把我语无伦次的故事记录下来。
The teacher paused for a moment and then asked, "which child can tell you a story?" I immediately stood up and said nervously, "I have a father, a mother, my sister and me..." Childish children's voices reverberate in the library. However, the teacher used a very good paper to record my incoherent story carefully and neatly.
接着老师又问:“哪个小朋友能给这个故事配个插图呢?”又一位小朋友站起来了,画了一个“爸爸”,画了一个“妈妈”,再画一个“姐姐”和“我”。当然画的很不像样子,但老师同样认真的把它接过来,附在那一页故事的后面,然后取出一张精美的封皮纸,把它们装订在一起,写上作者的姓名和插图者的姓名,“出版”的年、月、日。
Then the teacher asked, "which child can give this story an illustration?" Another child stood up and drew a father, a mother, and then a sister and me. Of course, it's not like the painting, but the teacher took it over seriously, attached it to the back of the story, and then took out a beautiful cover paper, bound them together, and wrote the author's name and the name of the illustrator, "publication" year, month, day.
老师把这本“书”高高举起:“孩子们,瞧,这是锦程写的第一本‘书’。孩子们写书并不难。你们还小,所以只能写这种小‘书’,等你们长大了,就能写大‘书’,成为伟大的人物。”
The teacher held the book high: "children, look, this is the first" book "written by Jincheng. It's not difficult for children to write books. You are still young, so you can only write such a small book. When you grow up, you can write a big book and become a great person. "
我的第一课结束了,在不知不觉中我们的心里都被播种下了希望的种子,都有了美好的梦。
My first lesson is over. Unconsciously, our hearts are seeded with the seeds of hope, and we all have good dreams.
体坛英语资讯:Dortmund extend contract with Piszczek
体坛英语资讯:Ajax grab final straw after PSVs historic loss
体坛英语资讯:Kenya champions Gor Mahia eye upset over Tunisian giants Esperance
体坛英语资讯:No Messi but Barca still top after matchday 28
国内英语资讯:Mainland says US Taiwan Travel Act a wrong signal
体坛英语资讯:Reports: Ronaldo, Real Madrid close to agreeing new contract
国内英语资讯:Snow to sweep north China, rain in south
国内英语资讯:Chinas emerging first-tier cities become popular destinations for talent: survey
体坛英语资讯:Dortmund overpower Frankfurt 3-2 in German Bundesliga
体坛英语资讯:It feels like my first match on tour, says Djokovic
国内英语资讯: Taiwan separatist attempts doomed to failure: mainland spokesperson
体坛英语资讯:Valverde warns of Chelsea threat ahead of Champions League return leg
体坛英语资讯:Nigeria host FIFA World Cup trophy
体坛英语资讯:Weahs son makes debut in PSGs comfortable Ligue 1 victory over Troyes
体坛英语资讯:S.Williams ready to be back to WTA action at Indian Wells after long-time absence
国内英语资讯:China launches land exploration satellite
国内英语资讯:PLA launches educational campaign, urging responsibilities
体坛英语资讯:Neymar undergoes successful foot surgery
体坛英语资讯:Chinas Su Bingtian makes history to win mens 60m silver
体坛英语资讯:Kenyas Wanjiru seeking for defending London Marathon title
国内英语资讯:AIIB inks natural gas deal with Chinese firm to improve air quality
体坛英语资讯:Thauvins late goal salvages Marseille one point, Lyon winless in six Ligue 1 matches
体坛英语资讯:Hamburg sack head coach Hollerbach
体坛英语资讯:Olympic champion Chalmers wins 100m freestyle at Australian swimming championship
国内英语资讯:China continues to encourage dialogue on Korean Peninsula nuclear issue
国内英语资讯:China Focus: Mobile internet enhances judicial efficiency, transparency
体坛英语资讯:Peru recalls midfielder Benavente for friendlies
体坛英语资讯:Unseeded Chilean Jarry to meet Italys Fognini in Brasil Open final
国内英语资讯:Chinas courts to continue competence-centered judge selection reform
体坛英语资讯:Morocco supports Cameroon to host 2019 Africa Cup of Nations
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |