童年,充满着纯真、难忘。回想起自己的童年往事,你会发现小时候的你是那么幼稚、有趣。有一件事,令我非常难忘。
Childhood, full of innocence, unforgettable. When you think back to your childhood, you will find that you were so childish and interesting. There is one thing that I will never forget.
那是在夏季的一天,天气非常热,我拿着扇子使劲地扇,还是很热。“要是现在有冰凉的东西吃,那该多好啊!”我自言自语道。说着,我看见爸爸手里拿着一个大西瓜,便跑到爸爸面前撒娇:“爸爸,我要吃,我要吃。”爸爸拿我没办法,就切给我吃,我拿起一块西瓜,不管三七二十一就吃起来,不一会儿就吃完了,感觉真舒服。忽然,我好像想起了什么,马上跑到爸爸面前说:“爸爸,如果把西瓜籽吃进肚子里,会不会有事?”“当然会有事。”爸爸很神秘地说,“西瓜籽会在肚子里生长,一直长到头上,然后生出一个大西瓜。我听后非常害怕。
It was a very hot day in summer. I took a fan and tried to fan it. It was still very hot. "If only there were something cold to eat now!" I said to myself. I saw my father with a big watermelon in his hand and ran to his father to play coquetry: "Dad, I want to eat, I want to eat." Dad can't help me, so he cut it for me to eat. I picked up a piece of watermelon and ate it no matter what it was. It was very comfortable after a while. Suddenly, I thought of something. I ran to my father and said, "Dad, if I eat watermelon seeds in my stomach, will it be ok?" "Of course something will happen." My father said mysteriously, "watermelon seeds will grow in my stomach, all the way to my head, and then a big watermelon will be born. I was very scared after listening.
以后,我每天都提心吊胆,担心在哪天的哪个时候,西瓜长在我的头上。这样的担心受怕使我不敢吃太多饭,也不敢喝水,我这样做,是怕西瓜籽吃了“肥料”后长得更快。我还时常跑到镜子面前照照,看看自己头上长西瓜了没有。
After that, I was worried every day about when and when the watermelon would grow on my head. I'm afraid that I can't eat too much rice or drink water because of such fear. I'm afraid that watermelon seeds will grow faster after eating "fertilizer". I also often run to the mirror to see if there are watermelons on my head.
纸始终包不住火,爸爸妈妈看我每天都这样,便问我:“你最近怎么了?老是吃不饱,问你问题,你又十问九不答,是不是有什么事情瞒着我们?”我只好什么都招了,爸爸听后哈哈大笑。我说:“有什么好笑的,我这么惨,你们还笑我。”“傻丫头,我那是逗你玩的,没想到你当真了。”爸爸说完后又哈哈大笑起来。“真的是逗我玩的,你不会再骗我吧?”“是真的,我没骗你。”“太好了!我可以好好吃东西了,我再也不用担惊受怕了,等一下,高兴归高兴,我现在肚子好饿啊!妈妈,快煮东西,我要好好大吃一顿。
The paper can't cover the fire all the time. Mom and dad look at me every day and ask me, "what's wrong with you recently? I'm always short of food. When I ask you questions, you don't answer ten questions and nine don't answer. Is there anything that I don't know? " I had to recruit everything. Dad laughed after listening. I said, "what's funny? I'm so miserable. You still laugh at me." "Silly girl, I was teasing you. I didn't expect you to take it seriously." Dad laughed again when he finished. "It's really funny. You won't cheat me again, will you?" "It's true, I didn't cheat you." "Great! I can eat well. I don't have to be scared anymore. Wait a minute. I'm happy. I'm hungry now! Mom, cook quickly. I want to have a good meal.
体坛英语资讯:Nadal beats Verdasco in straight sets into US Open semis
体坛英语资讯:South Africas gender-tested champion picked for Commonwealth Games
体坛英语资讯:Hantuchova ousts Safina at U.S. Open first round
体坛英语资讯:US basketball team defeat Croatia 106-78
体坛英语资讯:Chinese women on top at Military Pentathlon Worlds
体坛英语资讯:Murray eases into second round in nudging 100 degrees
体坛英语资讯:Sevilla cruises to easy win on first day of Spanish Primera Liga
体坛英语资讯:Atletico edge Inter 2-0 to win Super Cup
体坛英语资讯:Zvonareva stuns top seed into US Open final
体坛英语资讯:Frances coach Blanc sees more work after win over Bosnia
体坛英语资讯:Russia defeat puts U.S. in semifinals at basketball worlds
体坛英语资讯:Russias most powerful celebrity: Sharapova
体坛英语资讯:Ronaldo set to return to field
体坛英语资讯:Ronaldo returns to aid Corinthians to 2-1 victory
体坛英语资讯:Jankovic survives scare to struggle past Halep
体坛英语资讯:Barcelona and Real Madrid look for maximum points in Spains matchday two
体坛英语资讯:Australian Mark Webber targets to retrieve F1 championship lead
体坛英语资讯:Ronaldo refutes criticisms of being fat
体坛英语资讯:Menezes believes in Ronaldos return
体坛英语资讯:Djokovic into US Open semis for four successive years
体坛英语资讯:Chinas Wang Lin takes womens singles title at badminton worlds
体坛英语资讯:Gilbert wins third stage to take leadership of Spain cycling
体坛英语资讯:South Koreas Kim wins mens 81kg at judo world championships
体坛英语资讯:Iran enjoys first victory in basketball championships
体坛英语资讯:Imanol Evriti wins stage 10 of Tour of Spain as overall leadership changes hands
体坛英语资讯:Carvalho goal gives Real Madrid 1-0 win over Osasuna
体坛英语资讯:Plushenko stripped of eligibility, out of Olympics
体坛英语资讯:Chinese team says getting better at basketball worlds
体坛英语资讯:Flamengo announces Silas as new head coach
体坛英语资讯:China sweeps five golds at badminton worlds
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |