在我童年的生活宝库中,有许许多多对各种活动的记忆,这些就像一颗颗发光的珍珠,串成一串光彩夺目的项链,构成了我丰富多彩的童年生活。
In the treasure house of my childhood life, there are many memories of various activities, which are like luminous pearls strung into a string of dazzling necklaces, forming my colorful childhood life.
记得五岁那年,一次偶然,听到爸爸和姐姐聊天说道:“谁肚子里的墨水多,谁就有学问。”
I remember when I was five years old, I overheard my father and my sister talking and saying, "Whoever has more ink in his stomach will have knowledge."
一天,爸爸不在家,我偷偷跑到爸爸的书房里,拿起一瓶墨水,拧开盖子闻了闻臭臭的,心想:这墨水可真难闻,怎么喝呀?我用舌尖甜了一小口,哇!又苦又涩。我灵机一动,从厨房里拿来了白糖,往墨水里放了一勺糖,搅拌一下,又舔了一口,还是那么涩,没办法,为了成为一个有学问的人,我只好捏着鼻子,“咕咚咕咚”喝了下去。我高兴地大喊:“我终于有学问了。”
One day, my father was not at home. I sneaked into my father's study, picked up a bottle of ink, unscrewed the lid and smelled it. I thought to myself, "this ink smells terrible. How can I drink it?"? I took a sip with the tip of my tongue. WOW! It's bitter and astringent. I had a brainstorm. I took white sugar from the kitchen, put a spoonful of sugar into the ink, stirred it, and licked it. It was still so astringent. I couldn't help it. In order to become a learned person, I had to hold my nose and drink it. I cried happily, "at last I have knowledge."
这喊声引来了妈妈,妈妈过来一看,惊讶地问:“你嘴上是什么东西?”我兴奋地说到:“是墨水啊!”“你这孩子,没事喝什么墨水啊?”气得妈妈边唠叨边去取毛巾给我擦嘴巴。“爸爸说谁肚子里的墨水多,谁就有文化。”妈妈笑着说:“傻孩子,墨水不能喝,爸爸说的墨水指的是知识。”听了妈妈的话,我不好意思地笑了。
This call attracted my mother, who came to have a look and asked in surprise, "what's on your mouth?" I said excitedly, "it's ink!" "What ink do you have to drink, boy?" Angry mother while nagging to get towels for me to wipe mouth. "Dad said that whoever has more ink in his stomach has culture." Mother said with a smile, "silly boy, ink can't be drunk. What father said is knowledge." After listening to my mother, I smiled sheepishly.
我的童年故事有趣吧!
My childhood story is interesting!
国际英语资讯:Iraqi PM pledges to fight IS militants to the end
“民法总则草案”提请全国人大审议
2017届高考英语一轮复习全套课件:第1部分 必修3 教材知识梳理 Unit 7 The Sea(北师大版)
2017届高考英语一轮复习全套课件:第1部分 必修2 教材知识梳理 Unit 4 Cyberspace(北师大版)
2016届高考英语冲刺卷:07(江苏卷)(原卷版)
2017届高考英语一轮复习全套课件:第1部分 必修2 教材知识梳理 Unit 5 Rhythm(北师大版)
2016届高考英语冲刺卷:07(新课标Ⅱ卷)(解析版)
2016届高考英语冲刺卷:07(四川卷)(原卷版)
2017届高考英语一轮复习全套课件:第1部分 必修4 教材知识梳理 Unit 11 The Media(北师大版)
2017届高考英语一轮复习全套课件:第1部分 必修1 教材知识梳理 Unit 1 Lifestyles(北师大版)
2016届高考英语冲刺卷:07(四川卷)(解析版)
2016届广东天河区重点高中高考英语专题训练课件:完形填空04
财政部长:今年继续“减税降费”
2016届广东天河区重点高中高考英语专题训练课件:完形填空07
2017届高考英语一轮复习全套课件:第1部分 必修4 教材知识梳理 Unit 12 Culture Shock(北师大版)
2017届高考英语一轮复习全套课件:第1部分 必修2 教材知识梳理 Unit 6 Design(北师大版)
国际英语资讯:British govt reveals tax rises for strong economy
2016届广东天河区重点高中高考英语专题训练课件:完形填空01
2017届高考英语一轮复习全套课件:第1部分 必修5 教材知识梳理 Unit 14 Careers(北师大版)
2016届高考英语冲刺卷:07(新课标I卷)(答案及评分标准)
女生必学的6个生活口语表达
2017届高考英语一轮复习全套课件:第1部分 必修1 教材知识梳理 Unit 2 Heroes(北师大版)
2016届广东天河区重点高中高考英语专题训练课件: 形容词与副词02
2016届高考英语冲刺卷:07(新课标I卷)(原卷版)
2017届高考英语一轮复习全套课件:第1部分 必修4 教材知识梳理 Unit 10 Money(北师大版)
2016届广东天河区重点高中高考英语专题训练课件: 情态动词与虚拟语气01
2017届高考英语一轮复习全套课件:第1部分 必修5 教材知识梳理 Unit 13 People(北师大版)
2016届广东天河区重点高中高考英语专题训练课件: 情态动词与虚拟语气02
2017届高考英语一轮复习全套课件:第1部分 必修1 教材知识梳理 Unit 3 Celebration(北师大版)
2016届广东天河区重点高中高考英语专题训练课件: 主谓一致
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |