一件令我感动的事

生活中有许多令人感动的事，它们像一颗颗海底的珍珠，藏在我们的心中。今天，我就挑选一颗最闪亮的珍珠给你们瞧瞧吧！

There are many moving things in life, like pearls on the bottom of the sea, hidden in our hearts. Today, I will choose one of the brightest pearls for you to see!

这是几周前的一个早上，因为前一天我和一位同学发生了矛盾，因此心里不太开心。我迈着沉重的步伐走进了教室，却发现大家都用一种诡异的眼光注视着我。我心里慌，于是询问了一位好友。当我知道真相时气坏了，因为昨日我处于气愤，把所有与争执有关的事告诉了问我作业的龚原，没想他却把这件事说出去了！这可是大秘密呀！我顿时火冒三丈，想也不想，一口气冲到正在宣传的龚原身边，大喊了一声：“讨厌！你这个可恶的大嘴巴！”说完，便气呼呼地走了。班里的同学都不说话了，龚原呆呆地伫在那里，一动也不动……

This is a morning a few weeks ago, because I had a conflict with a classmate the day before, so I was not very happy. I walked into the classroom with heavy steps, but found that everyone looked at me with a strange eyes. I was so flustered that I asked a friend. When I knew the truth, I was angry because yesterday I was angry. I told Gong Yuan, who asked me about my homework, all the things related to the dispute, but I didn't think of him but told him about it! It's a big secret! I was furious at once. I didn't want to. I rushed to Gong Yuan, who was propagandizing, and shouted: "I hate it! You mean big mouth! " With that, he left in a huff. All the students in the class stopped talking. Gong Yuan stood there still, motionless

我再也不理他了！我心里一直这样重复着！下了早读，我一个人坐在座位上生气。哼！太不讲信用了！我越想越气，一下子哭了。“喂，你过来一下！”我仰头一看，哼，你还有脸来见我！没错。正是龚原，他正笑嘻嘻地看着我。但在我心中，简直是黄鼠狼给鸡拜年！“你可不可以出来一下？”他平和地说。我本想说不，但又想：看他有什么花招，我出去瞧瞧，反正他有不吃了我！于是，我起身和他走出了教室。他把我带到走廊的一边，这儿人不多。我紧张起来了，他想和我打架吗？遭了……只见龚原笑着从口袋里掏出一个折了几次的小纸团，样子神秘兮兮的。“说好了，要等我走了才能看，一定哟！”他小心翼翼地把纸团给了我，我刚一接过来，他就飞快地闪了。他有什么阴谋？里面是不是画了一只老鼠呢？还是一封恐吓信……我双手发抖，慢慢打开了纸团。每打开一层，我的心就狂跳一下。终于打开了，我一看，傻了眼。天呀！上面写了大约800多个“对不起”，每一个书写都那么工整，密密麻麻地布满了整张纸。我的泪水又涌上来了，不过它是快乐的。

I'll leave him alone! I have been repeating this in my heart! After reading early, I was angry in my seat alone. Hum! It's unbelievable! The more I thought about it, the more angry I was, the more I cried. "Hello, come here!" I look up, hum, you still have the face to see me! You're right. It is Gong Yuan who is looking at me with a smile. But in my heart, it's like a weasel greeting a rooster! "Can you come out for a moment?" He said peacefully. I wanted to say no, but I thought: see what tricks he has. I'll go out and see if he has eaten me! So I got up and walked out of the classroom with him. He took me to the side of the corridor. There were not many people here. I'm nervous. Does he want to fight with me? Suffer... I saw Gong Yuan take out a small paper ball which has been folded several times from his pocket with a smile. It looks mysterious. "It's said that I can't see it until I'm gone. It must be!" He carefully gave me the ball of paper. As soon as I received it, he flashed quickly. What's his plot? Is there a mouse in it? Or a threatening letter I shook my hands and slowly opened the paper. Every time I open a layer, my heart will jump. Finally opened, I look, silly eyes. God! There are about 800 "I'm sorry" written on it. Each one is so neat and full of the whole paper. My tears came back, but it was happy.

后来，我给了龚原一个写满了“没关系”的纸团，他笑了笑，仿佛在说：“你终于原谅我了！”我也笑了笑。

Later, I gave Gong Yuan a paper ball full of "it doesn't matter." he smiled as if to say, "you finally forgive me!" I smiled, too.

这件事真使我感动。虽然我与龚原没有太多对话，但是友谊的天使在我们之间搭起了桥梁，使矛盾解开了。我会永远保存好这珍贵的友谊，毕竟它是比珍珠更美的东西。

It really moved me. Although I didn't have much dialogue with Gong Yuan, the angel of friendship built a bridge between us and solved the contradiction. I will always keep this precious friendship, after all, it is more beautiful than pearls.

直到今天，我想这件事，仍然深受感动，一股热流温暖了我全身……

To this day, I think this matter is still deeply touched. A heat stream warms my whole body