妈妈我想对你说（4）

每个人都有妈妈，都有享受母爱的机会。我也有一位和蔼可亲、善解人意的妈妈。妈妈我想对你说，我爱你！

Everyone has a mother and has the opportunity to enjoy her love. I also have a kind and understanding mother. Mom, I want to say to you, I love you!

妈妈，在四年的小学生涯中，您总是不辞辛劳的来指导我。再忙，也要抽出时间检查我的作业。这时，我想对满脸疲劳的您说：“妈妈，您辛苦了！”

Mom, in the four years of primary school, you always take pains to guide me. No matter how busy you are, you should take time to check my homework. At this time, I want to say to you who are tired: "Mom, you have worked hard!"

在我平常生活中，总有摔跤的时候。有一次，我骑脚踏车摔了一跤，痛得我“呜呜”大哭了一场，鲜血不断地往外流。忙碌了一整天下班回来的您，又赶紧给我包扎好了。到了晚上，您把我哄睡了。突然，几滴晶莹的泪珠滚在了我脸上来，原来是在心痛我的伤口。我想说：“妈妈，我没有什么关系，您不要担心”。

In my daily life, there are always times when I wrestle. Once, I fell down on my bicycle, and I cried a lot because of the pain. The blood flowed out continuously. You come back from a busy day's work, and you quickly bandage me. In the evening, you put me to sleep. All of a sudden, a few crystal tears rolled on my face. It turned out that they were hurting my wound. I want to say, "Mom, I don't care. Don't worry.".

还有一回，我考试得了好成绩，兴高采烈地跑到家里向您道喜，一见到您嘴角露出淡淡的微笑，我就收拢了，心情没有刚才那样激动、骄傲了，我在您鼓励的目光中看出了下次还要努力的眼神。这时，我想对您说：“我不会让您失望的，下次一定会更努力的”。

Another time, I got a good score in the exam and ran to your home happily to congratulate you. As soon as I saw a faint smile on the corner of your mouth, I closed up. I was not so excited and proud as I was just now. In your encouraging eyes, I saw the next effort in the eyes. At this time, I want to say to you, "I will not let you down, and I will work harder next time.".

妈妈，您为我不停的操劳。我想对您说：“我永远爱您！”

Mom, you keep working for me. I want to say to you, "I love you forever!"