人们似乎认为观赏植物都是能开出艳丽的花朵,而我却不是这样想。因为,我家的绿萝就不开花,但我却非常喜爱它。
People seem to think that ornamental plants can produce beautiful flowers, but I don't think so. Because, my green pineapple does not bloom, but I love it very much.
你看,它的叶子是深绿色的,亮闪闪得似乎要出油,形状像个桃子。它们每隔五厘米,就长出一片叶子,它的茎很长,好像女孩子们穿着的连衣裙,飘垂在花架上,那美丽的裙落在地上,大约有两米长呢!多美丽啊!而且在每长出一片叶子的后面,便长出一个小芽///,颜色微黄,只要你把小芽和叶子一起揪下来栽到花盆里,就又可以长一棵了。它还可以长出新的芽来,真有趣!我非常喜欢它,每天早晚都去看它。
You see, its leaves are dark green, shiny as if they are going to be oily, shaped like a peach. Every five centimeters, they grow a leaf. Its stem is very long. It looks like a girl's dress floating on a flower rack. The beautiful skirt falls on the ground, about two meters long! How beautiful! And after each leaf grows, a bud will grow. The color is yellowish. As long as you pull the bud and the leaf together and plant them in the flower pot, you can grow another one. It can also grow new buds. It's so interesting! I like it very much. I go to see it every morning and night.
有时我在晚上学习累的时候,眼睛睁不开了,总想打瞌睡。但只要看看它,那绿油油的叶子和那一长串“衣裙”,顿时我的眼睛就会解除疲倦,精神又来了,然后我又能继续学习。我家的绿萝就是这样的惹人喜爱……我真喜爱我家的绿萝呀!
Sometimes when I am tired of studying in the evening, I can't open my eyes. I always want to doze off. But just look at it, the green leaves and a long string of "dresses", my eyes will be relieved of fatigue, the spirit will come again, and then I can continue to learn. My green pineapple is so lovely I really like my green pineapple!
威廉大婚引无限商机 女王手提袋热销
3D打印机有望“打印”出人体器官
施瓦辛格自爆因十岁私生子与妻离婚
阿根廷男子栽树七千做吉他悼念亡妻
研究:怀双胞胎的母亲更长寿
瑞士“火箭人”成功飞越美国大峡谷
研究发现:互联网普及与处方药滥用呈正相关
警惕身体缺水的十大信号
调查:女人容貌比能力吃香
如何改变自己枯燥无聊的生活?
班尼的鱼 A Fish for Benny
英黑人夫妇产白肤金发儿子
Lady Gaga惊艳“三头”杂志封面造型
世界胡子比赛:评选最给力的“美髯公”
能够对抗抑郁的喷鼻剂
“颈椎体”走红网络 中英文版各领风骚
五月天空将现“六星连珠”奇观
双语笑话:研究生班和本科生的区别
美方称拉登住所搜出大量黄片
美国发明新仪器 有助人类与海豚对话
布吕尼戛纳缺席 放豪言胜过伊丽莎白
职场面试:说话艺术比内容更重要
科学家揭示女性达到性高潮的秘密
尼日利亚某男娶107个老婆 生185个孩子
父母须知:小孩子九岁前要学会的25条礼仪
万维网演变为“分裂网”
快来看看自己的睡姿是否正确?
揭秘:你有4-7岁记忆空白吗
研究:同事间互相排挤会折寿
施瓦辛格与妻子分居 25年婚姻将终结
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |