敬重卑微
Respect humble
如果你问别人:朋友,你是否敬佩过蚂蚁?大概有百分之七十的人都会说没有。是啊,谁会敬佩这卑微的蚂蚁呢?但如果听听它们的故事,这种想法应该就不会再有了。
If you ask someone: friend, have you ever admired ants? About 70 percent would say no. Yes, who would admire this humble ant? But if you listen to their stories, that's probably not going to happen again.
知道蚂蚁窝失火时蚂蚁们会怎么做吗?仓皇逃窜?就地等死?都不是,而是众多蚂蚁抱成一团,形成一个球,尽量快速地向洞口滚动。虽说这样会让很多蚂蚁丧命,但尽管身为一个人,你也想不出更好的办法了吧?
Do you know what ants will do when their nest is on fire? Running away in a hurry? Waiting to die on the spot? It's not, it's a bunch of ants, forming a ball, rolling as fast as possible to the hole. Although this will kill many ants, as a person, you can't think of a better way, can you?
你能想象在火海中,最外一层的蚂蚁噼里啪啦的烧焦声吗?那是团结的力量,用少数蚂蚁的牺牲,换来整个家族的生还!多么伟大的力量。这力量,多数人都是做不到的。
Can you imagine the burning sound of the ants on the outermost layer in the fire? That's the power of unity. With the sacrifice of a few ants, the whole family will survive! What a great power. Most people can't do it.
现在的人们,都是绞尽脑汁想着如何获利,这难道不是自私的表现吗。现在有几个人能在绝境中不顾自身的安危,去拯救其他人呢?恐怕那是极少数。所以,卑微的事物不一定是渺小的,渺小的事物不一定就比人类卑微。
Nowadays, people are all racking their brains to think about how to make profits. Isn't that selfish. How many people can save others in a desperate situation, regardless of their own safety? I'm afraid that's very few. Therefore, the humble things are not necessarily small, the small things are not necessarily inferior to human beings.
蚂蚁家族团结的精神,值得我们学习。
The unity spirit of ant family is worth learning.
微信支付在马来西亚开通数字钱包
Reading Books or Practical Experience 看书还是实际经验
体坛英语资讯:Hosts Uganda suffer defeat to Zimbabwe in Africa Rugby Gold Cup
国内英语资讯:Chinas top legislator listens to advice on improving lawmakers role
美国经济增长加快,超出预期
国内英语资讯:Chinese lawmakers voice support for amendment to criminal procedure law
How to Care for Children in a Right Way 如何正确关爱孩子
职场饼干文化:独享惹人厌 分享更快乐
数据显示 傻瓜手机销量逆势增长
Young People’s Attitude to Lose Weight 年轻人减肥的态度
客机越飞越慢?航企为规避赔偿,对航班时间进行“增肥”
幸福的人有这些习惯
如何细化毛孔,专家告诉你秘诀!
特斯拉推出无线充电器!简直不能再炫酷
懒惰能让你更长寿?颠覆你常识的研究来了!
Teenager’s argument with parents 青少年和父母的争吵
体坛英语资讯:Schalke beat Schweinfurt 2-0 in German Cup
国际英语资讯:Japans defense white paper hypes up regional threat
体坛英语资讯:Ronaldinhos son to play with Cruzeiro youth team
国际英语资讯:China Harbour builds new terminal south of Egypts Suez Canal
体坛英语资讯:Real Madrid boss Lopetegui repeats he is happy with current squad
体坛英语资讯:Lee Harry Erwin joins Iranian side Tractor Sazi
体坛英语资讯:China beats Japan 12-8 in womens water polo at Jakarta Asian Games
夏洛特小公主的爱好是什么?竟然和女王一样...
Be a Truly Smart Consumer 做一个精明的消费者
国内英语资讯:Interview: President of Botswanas China visit historic milestone in bilateral ties: Chines
美国一家企业推出共享保姆服务
My View on Private Car 论私家车
国内英语资讯:Premier Li calls on Chinese, Japanese young people to deepen mutual trust
国际英语资讯:Myanmars highway temporarily closed due to collapse of dam spillway
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |