话说白雪公主嫁给了王子。从此,他们……过上了……幸福的生活?
Snow White married the prince. From then on, they Over A happy life?
事情可不是这样,白雪公主嫁给了王子,却发现——这是个早已策划好的阴谋!原来,王子是白雪公主狠毒的后妈的干儿子!
This is not the case, snow white married the prince, but found that - this is a plot already planned! It turns out that the prince is the son of Snow White's vicious stepmother!
白雪公主知道这个不为人知的秘密后,大吃一惊。于是,在一个漆黑的夜晚,她带上自己的一大包东西逃跑,没想到却被城堡侍卫给抓住了。这下,白雪公主可有得受了。
Snow White was surprised to learn the secret. So, on a dark night, she took a bag of her own to escape, but was caught by the castle guards. This time, snow white can have it.
首先,她被毒打了一顿,然后“光荣”地成为了城堡中唯一的女仆。每天凌晨3点钟就要起床打扫、做饭,地板要干净得找不到一粒灰尘,要在10分钟内磨完一桶豆浆,每天要挑100担水,还要做饭、给王子王后的宠物洗澡、洗完堆成小山的脏衣服和臭袜子……
First, she was beaten, and then "gloriously" became the only maid in the castle. Every day at 3 o'clock in the morning, I have to get up to clean and cook. The floor is too clean to find a grain of dust. I have to grind a barrel of soymilk in 10 minutes. I have to pick up 100 truckloads of water every day. I have to cook, bathe the pets of the prince and the queen, and wash the dirty clothes and stinky socks piled up into a hill
没想到,劳动使白雪公主练就了一身好本领。她能拿着扫帚飞起来把城堡上上下下打扫得干干净净,能指挥宠物们自己用沐浴露洗澡,能用一根手指举起1头老母猪,能一刀把鱼的内脏和鱼刺全剔出来,能用手劈开石柱……反正,白雪公主现在是上天入地,无所不能了。
Unexpectedly, the work made snow white have a good ability. She can fly up with a broom and clean the castle up and down. She can command pets to bathe themselves with bath gel. She can lift an old sow with one finger. She can remove all the fish's internal organs and bones with one knife. She can split the stone pillars with her hands Anyway, snow white is now in heaven and earth, omnipotent.
一天,白雪公主给王子与王后送早餐,无意中听到了王子与王后的秘密——害怕淑女的泪水。终于找到他们的弱点了!于是,白雪公主以出去打猎为由,找到了正在做饭的七个小矮人,一齐向城堡进攻。
One day, snow white sent breakfast to the prince and the queen. She overheard the secret of the prince and the Queen - afraid of the lady's tears. Finally found their weakness! So Snow White found seven dwarfs who were cooking and attacked the castle.
白雪公主与七个小矮人骑着毛驴,拿着锅子铲子冲进城堡。白雪公主一耳光打翻了所有的侍卫,冲向王子与王后。
Snow white and seven dwarfs rode on donkeys and rushed into the castle with pots and shovels. Snow White slapped all the guards and rushed to the prince and queen.
白雪公主虽然厉害,但王后的魔法可不是盖的,一下子把这支“军队”打出去好远。这时,白雪公主想起了自己在城堡里所受的委屈和折磨,泪水像喷泉一样涌了出来,邪恶的王子与王后顿时化作一团黑烟,被风吹散了。
Although Snow White is powerful, the Queen's magic is not covered. She immediately beat the "army" out for a long time. At this time, snow white thought of her grievances and suffering in the castle. Tears poured out like a fountain. The evil prince and queen suddenly turned into a black smoke, which was blown away by the wind.
王后死了,她对城堡施的魔法也解除了,令人窒息的城堡变回了世外桃源。
When the queen died, her magic to the castle was removed, and the suffocating Castle turned into a paradise.
白雪公主与七个小矮人这才真正过上了幸福的生活。
Snow white and the seven dwarfs really lived a happy life.
全国职称英语考场查词攻略篇
2015年职称英语考试单词记忆窍门:在阅读句子中如何巧记
2015年职称英语考试词汇精析篇:形容词
职称英语考试必背词汇(3)
在职考研英语复习方法推荐
2015年职称英语备考高频词汇730个(9)
职称英语考试常用词对预测篇(3)
2015年职称英语考试快速阅读方法和技巧
2015年职称英语考试词汇精析:动词不定式用作宾语补足语
扩大职称英语阅读范围是备考的关键
职称英语考试学习的六大原则(1)
职称英语考试必背词汇:300个高频短语(4)
职称英语考试常用词对预测篇(2)
职称英语考试学习的六大原则(5)
2015年职称英语通关训练营第5期:阅读判断题型
2015年职称英语备考高频词汇730个(2)
备战300个高频短语
2015职称英语考试学习六大原则(3)
职称英语词汇记忆的五法
备战职称英语考试:重点语法解析(2)
职称英语考试语法考点介绍篇
备战职称英语考试之重点语法精讲(11)
职称英语考试常用词对预测篇(1)
2015职称英语重点语法解析之让步状语及时间状语
2015年职称英语备考高频词汇730个(8)
职称英语考试词汇精析动词不定式用来作定语
职称英语阅读理解精选语句(二)
职称英语考试高频短语
2015年职称英语考试综合辅导:分析句子好方法
职称英语考试必背词汇:300个高频短语(5)
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |