我家有一只很顽皮的猫。它全身都是灰色的毛,头上长着两只小耳朵,有一双圆溜溜的眼睛,还有敏捷的四肢。
I have a very naughty cat at home. It has gray hair all over its body, two small ears on its head, round eyes and agile limbs.
有一次,我看见它走到了我姨妈买的按摩椅前面,我以为它是想到按摩椅上玩,没想到它居然站了起来。它用爪子把按摩椅的外皮抓得破破烂烂。我马上飞奔过去阻止了它。后来我才知道原来它是在磨爪子,但是它也别抓按摩椅呀!这部按摩椅是姨妈用一千多元买的。过了几天它又来磨爪子了。它还是走到了按摩椅前面,没等它站起来我就已经跑过去阻止它了。这只猫可真顽皮,次次磨爪子都去那按摩椅上磨。现在好了,猫开心了,但是按摩椅不开心。它仿佛在说:“我是给家人按摩的,不是给猫磨爪子,我真是倒霉啊!”
Once, I saw him go to the massage chair my aunt bought. I thought he wanted to play on the massage chair, but he stood up unexpectedly. It scratched the skin of the massage chair with its claws. I rushed to stop it. Later, I learned that it was grinding its claws, but it also did not grasp the massage chair! This massage chair was bought by my aunt for more than 1000 yuan. After a few days it came to grind its claws again. He still went to the front of the massage chair. Before he got up, I had already run to stop him. This cat is really naughty. Every time she grinds her claws, she goes to the massage chair to grind them. Now, the cat is happy, but the massage chair is not happy. It seemed to say, "I massage my family, not grind the cat's claws. I'm so unlucky!"
有一天,我有空,所以我就来看看猫是怎样进食的。到了中午我来到了厨房,我打开冰箱拿了一些鱼喂猫吃。我把鱼放到了碗里,然后用另一个碗装了一些水,放在了它的面前。它便走过去低下头嗅了嗅,开始吃了。它先吃几口饭,再喝一口水,可是它吃了几口就不吃了,然后跑出去玩了。到了下午,它又去吃了,还吃得津津有味。我看到它吃得这么香,都快流口水了。可是,它就是吃一顿饭都不专心啊!
One day, I was free, so I came to see how the cat ate. At noon I came to the kitchen. I opened the refrigerator and took some fish to feed the cat. I put the fish in a bowl, then put some water in another bowl and put it in front of it. He went over and lowered his head, sniffed and began to eat. He took a few mouthfuls of rice and then a sip of water, but he stopped after a few mouthfuls, and then ran out to play. In the afternoon, he went to eat again and enjoyed it. I saw that it tasted so delicious that it was almost drooling. However, he just doesn't pay attention to a meal!
我家的猫可真顽皮!
My cat is really naughty!
雅思阅读抓好两类中心词
雅思阅读“七宗罪”之二:纠结于长难句
名师王月谈雅思阅读精读技巧
全方位解析雅思阅读定位词
雅思考试08上半年写作话题盘点
09年4月25日雅思阅读战报
雅思阅读必备:构词法核心(一)
浅谈雅思阅读中的符号妙用
雅思阅读:笔是最得力的工具
雅思题型精讲:如何突破阅读段落细节配对题
2009年2月7日 雅思阅读战报
高分学员心得:阅读拿高分注意三方面
考官指导:雅思阅读首位要素是时间
雅思填空式阅读题三步解题技巧
词汇量是关键 雅思考察快速阅读能力
话语分析将成雅思阅读命题模式
雅思考试08上半年阅读考题盘点
雅思考试阅读四大技能解析
学员3月14日雅思A类阅读回忆
终极技巧:雅思阅读长难句简析
雅思考试阅读部分的填充句子小析
雅思阅读“雕虫小技”
攻克IELTS阅读单词和句子两道关
雅思阅读考试填空式题型解题技巧
名师传授雅思考试阅读技巧
雅思阅读考试中的小技巧
雅思阅读文章三大精读要点
雅思学术类考试阅读判断题标准探讨
雅思学术类阅读 单词量定生死
雅思备考:妙用阅读中的符号
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |