Soda and mint -- the two flavors everyone wants combined.
苏打水和薄荷——所有人都想把这两种东西混在一起。
Well, like it or not, Tic Tac has done just that with its new limited-edition Tic Tac Coca-Cola breath mints.
不管你喜不喜欢,嘀嗒糖公司已经做到了,推出了新的限量版Tic Tac可口可乐薄荷糖。
According to Tic Tac, the unique combo will have fans “enjoy a revitalizing taste experience which combines the refreshment of Coca-Cola with the iconic taste of Tic Tac.”
据嘀嗒糖公司称,这一独特组合将吸引“喜欢刺激味蕾的人,感觉就像把可口可乐饮料和嘀嗒糖的标志性味道混合在一起”。
Tic Tac, a brand owned by the Ferrero Group of Italy, originally announced the product's launch back in October, but only recently revealed that Tic Tac Coca-Cola will be coming to North America in late January.
嘀嗒糖是意大利费列罗集团的一个品牌。该品牌原定于十月份推出该产品,但最近才表示Tic Tac可口可乐薄荷糖将于1月末在北美上市。
This is, unsurprisingly, the first mint made with "the refreshment of Coca-Cola," Tic Tac said in a news release.
嘀嗒糖公司在资讯稿中说,毫无疑问,这是第一款添加了“可口可乐饮料”的薄荷糖。
This isn’t Coca-Cola's first foray into other markets this year, however.
但这并非可口可乐公司今年首次进入其他市场。
Back in October, the fan-favorite soft drink announced it would be rolling out its first-ever energy drink, Coca-Cola Energy, in 2020. The forthcoming beverage will be available in both original and cherry varieties, as well as “zero sugar” versions of each.
早在十月份,这款最受欢迎的软饮料就宣布将于2020年首次推出能量饮料——Coca-Cola Energy。即将推出的这款饮料有原味和樱桃味,两种口味都有“无糖”款。
But Coke Energy -- and even the limited-edition Coca-Cola Tic Tacs -- will likely be easier to find than the brand’s apple-flavored Coke, which was reportedly “super difficult” to track down after its recent launch in Japan.
但Coke Energy,甚至还有限量款的可口可乐薄荷糖,可能都比该品牌的苹果味可乐好买,这款饮料据说最近在日本一上市就“超难”买到。
国际英语资讯:U.S. school closures ordered for Monday due to heavy snowstorm
体坛英语资讯:Liga President confirms March 2 as date for next Real Madrid-Barca Clasico
国际英语资讯:Feature: Chinese designer Wang Tao seeks to revamp womens fashion attitude
国内英语资讯:Chinas top legislature wraps up bimonthly session
体坛英语资讯:AFC Asian Cup: Qatar, Japan, Uzbekistan make their way to knockouts
国内英语资讯:Holiday sales of Chinese retail, catering firms up 8.5 pct
体坛英语资讯:Bayern beat Monchengladbach to clinch Telecom Cup 2019
体坛英语资讯:Olympiacos Piraeus beat Khimki BC 71-57 in Euroleague
什么样的人注定无法成功?
体坛英语资讯:Iran beat Vietnam 2-0 in AFC Asian Cup Group D
国内英语资讯:Chinese, Japanese officials, scholars call for joint efforts to promote healthy development
国内英语资讯:Spotlight: Xis trip to Osaka drives multilateralism, G20 cooperation, global economy
最令人难以接受的事实有哪些?
体坛英语资讯:Frances Peterhansel hoping for Dakar Africa return
体坛英语资讯:Real Madrid, Girona, Sevilla progress to last 8 in Spains Copa del Rey
国际英语资讯:70 civilians killed, wounded by U.S.-led attack in eastern Syria
想和英国人愉快地玩耍?这些礼节要记牢!
国内英语资讯:Senior CPC official stresses improving publicity, ideological workers quality
如何对 “放弃” 说不!
体坛英语资讯:Peterhansel clinches 2nd Dakar stage win
国内英语资讯:China targets more efficient public interest litigation system
体坛英语资讯:Al-Attiyah on verge of third Dakar title
国际英语资讯:Japan demands remarks about emperor made by S. Korean assembly speaker be retracted
国内英语资讯:Profile: Eyes of blinds: Man presents movies for blind audience
体坛英语资讯:Roundup: Federer, Wozniacki blitz competition on Australian Open Day 3
国内英语资讯:Wang Yang meets Taiwan delegation headed by Kao Chin Su-mei
国内英语资讯:U.S., China should work together for stronger relations: expert
国际英语资讯:British Prince Philip surrenders drivers license after car accident in January
国内英语资讯:Spring Festival travel brings 513.9 bln yuan to Chinas tourism revenue
体坛英语资讯:Chinas Ding crushes Lisowski to reach Masters quarterfinals
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |