《最高人民法院裁判文书上网公布暂行办法》已审议通过并生效实施。按照该办法,除法律有特殊规定的以外,最高人民法院生效裁判文书将全部在最高人民法院政务网站的中国裁判文书网 请看相关报道:
All of the judgments made by the Supreme People's Court will continue to be publicized on its official website (www.court.gov.cn/zgcpwsw), except those concerning national secrets, trade secrets or personal privacy.
除涉及国家机密、商业机密以及个人隐私的信息外,最高人民法院做出的所有裁判文书都将在其官方网站上公布。
Judgments就是法院对案件做出的“判定和裁决”,法院“对某人作出判决”可以用pass judgment on someone来表示,如:The court passed judgment on the accused. 最高法此次网上晒文书是为了增加司法透明度 相关阅读
司法解释 judicial explanation
“冤假错案”英文怎么说
“司法改革”白皮书
司法拍卖 judicial sale
资讯热词
体坛英语资讯:Yao Mings expected baby stirs fresh Yao fever in China
体坛英语资讯:Defending champion OSullivan into semis at Wembley Masters
体坛英语资讯:Shooting on Togo team wont affect WC: organizers
体坛英语资讯:Disney makes jokes of Tiger Woods
体坛英语资讯:Liverpool wins over 10-man Wolves
体坛英语资讯:Yao Mings wife pregnant: report
体坛英语资讯:Late penalty sends Celta Vigo into last eight of Kings Cup
体坛英语资讯:Lakers forward Artest gets concussion
体坛英语资讯:Mancinis Manchester City grab second straight win
体坛英语资讯:Real Madrid cruise past Mallorca 2-0 in the snow
体坛英语资讯:Chinas Ma, Guo retain titles at table tennis Pro Tour Finals
体坛英语资讯:Around 700,000 fans applying for soccer World Cup tickets
体坛英语资讯:Messi voted Best Player of Europe by Uruguayan sports daily
体坛英语资讯:Barcelona coach Guardiola expects no new signing
体坛英语资讯:Federer, Nadal advance into Qatar Open semis
体坛英语资讯:China ties Syria 0-0 at Asian Cup qualifier
体坛英语资讯:Wizards Arenas regrets gun jokes
体坛英语资讯:Injury-plagued Jelimo let world down in 2009
体坛英语资讯:Arsenal and Hull charged over brawl
体坛英语资讯:Mancini opens Premier League with victory
体坛英语资讯:Real Madrid wastes chance to go top in Spanish soccer league
体坛英语资讯:Kobe, LeBron lead NBA All-Star voting
体坛英语资讯:Chinas top 10 athletes of 2009
体坛英语资讯:Chelsea beat Fulham to maintain five-point lead
体坛英语资讯:Ronaldo out of quake charity game
体坛英语资讯:Veron, Suazo, Mendez lead the Americas best player poll
体坛英语资讯:Nadal avenges French Open loss to Soderling at Abu Dhabi
体坛英语资讯:Portsmouth delay players salaries
体坛英语资讯:Davydenko beats Federer to face Nadal in Qatar Open final
体坛英语资讯:Olympic skiing champion Hoffman retires
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |