BUDAPEST, July 17 -- Fueled by Olympic champions Chen Aisen and Shi Tingmao, the Chinese diving team cinched two more gold medals in synchronized events at the 17th FINA World Championships here on Monday.
Chen and Yang Hao won the men's 10m Synchronized Platform with 498.48 points, while Shi and the 15-year-old Chang Yani took away the gold in the women's 3m Synchronized Springboard at 333.30.
The "dream team" has tallied five gold medals out of seven so far in Budapest.
The duo of Chen and Yang met little resistance from other rivals, as they maintained their leading position from the opening round to win by a margin of almost 40 points. Aleksandr Bondar and Viktor Minibaev of Russia finished runners-up at 458.85. Patrick Hausding and Sascha Klein of Germany were positioned third with 440.82 points.
Setting a target of finishing over the 500-point bar, Chen, who tasted the Olympic gold medal with Lin Yue in Rio, thought that the two divers had much room for improvement.
"Still we feel pretty satisfied with this result, as it is our highest score as partners," he said.
It was Yang's second title at the World Championships after the Mixed 3m Synchronized Springboard with Wang Han two years ago in Kazan.
"This one has much more weight to me because it is the Olympic event, and we feel happy about it," commented Yang.
Shi and Wu Minxia combined to claim two World Championships titles and the Rio Olympic Games gold medal in the 3m event. Witnessed by retired Wu, who acted as a TV commentator in the Hungarian capital, Shi and her new teenager partner led from the very first dive to extend her winning record to three in the event at the worlds.
"I want to compliment my partner. She is only 15 years old, but she has been the champion now. It proves that we can work some magic," said Shi.
Chang, who regrouped herself quickly from an early exit in the 1m Springboard preliminary, found it a little stressful as she took the role from the five-time Olympic champ Wu.
"I feel a little pressure, as it is just my first time at the worlds," she pointed out.
Canadian duo of Melissa Citrini Beaulieu and Jennifer Abel were placed second with 323.43 points. Kristina Ilinykh and Nadezhda Bazhina of Russia took away the bronze at 312.60.
Elsewhere on Monday, Italian duo of Giorgio Minisini and Manila Flamini won the Mixed Duet Technical of Synchronized Swimming with 90.2979 points, 0.0340 more than their Russian opponents Mikhaela Kalancha and Aleksandr Maltsev.
Defending champion Bill May of the United States sat third at 87.6682 with Kanako Kitao Spendlove.
英译汉指导:大学英语四级考试翻译练习2
大学英语四级翻译精学精练之八
英语四级考试翻译题常用解题方法讲解(9)倒装句模板
英语四级考试翻译题常用解题方法讲解(6)
12月大学英语四级翻译模拟练习(2)
大学英语四级翻译精学精练之九
大学英语四级翻译轻松练:第十三期
大学英语四级翻译轻松练:第六期
英语四级翻译历年真题分析及强化预测
英译汉指导:大学英语四级考试翻译练习4
最新大学英语四级翻译模拟考场(12)
12月大学英语四级翻译模拟练习(1)
大学英语四级翻译精学精练之五
名师解析:英语四级翻译-倒装与强调
英译汉指导:大学英语四级考试翻译练习5
英译汉指导:大学英语四级考试翻译练习11
大学英语四级翻译精学精练之四
英译汉指导:大学英语四级考试翻译练习8
12月大学英语四级翻译模拟练习(3)
大学英语四级翻译精学精练之六
名师英语考试题型精讲:四级翻译详解
提高英语四级阅读能力的三种途径
名师英语考试题型精讲:翻译题型解析
大学英语四级翻译轻松练:第二十二期
大学英语四级翻译精学精练之三
大学英语四级翻译精学精练之七
学会一字多译-CET翻译
英语四级考试翻译题常用解题方法讲解(3)
英语四级考试翻译题常用解题方法讲解(4)
英译汉指导:大学英语四级考试翻译练习12
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |