Fried chicken fans, rejoice – you’ll soon be able to brandish your fast food obsession via your smartphone.
炸鸡爱好者们,欢呼吧!你们马上就能用自己的智能手机来抒发对快餐的热爱了。
KFC have announced plans to release a new smartphone, complete with that iconic red shade and Colonel Sanders logo.
肯德基刚刚宣布要推出一款智能手机,它那标志性的红色和桑德斯上校的Logo都在上面。
The chicken-lover’s dream piece of tech is a collaboration with Chinese manufacturer Huawei, with both the chicken chain’s logo and Huawei’s logo adorning the bright red casing of the limited edition Huawei 7 Plus.
这款炸鸡爱好者梦寐以求的科技产品,是和中国生产商华为合作推出的,在这款限量版的华为 7 Plus的亮红色机身上,同时装饰有这家炸鸡连锁店的Logo和华为的Logo。
It comes pre-loaded with KFC’s K-music app, which lets you choose the songs you want to hear in the KFC store of your choice.
这个手机预装有肯德基的app“K-music”,它能让你选择在肯德基的店里听到什么歌。
Bad news, though, the phone is currently only available in China. It’s set for release in July 13th via China’s Amazon equivalent, Tmall.
不过也有个坏消息,那就是这款手机现在只在中国发售。发售日期是7月13号,发售地点是天猫商城(亚马逊在中国的对等物)。
There’s also a fingerprint scanner, but good luck using that when you’ve got greasy fried chicken hands.
这手机上还有指纹传感器,不过如果你用的时候手上都是炸鸡的油,那就得自求多福了。
数字时代的零售业
Reading one hour a day could change your life
塔利班袭击北约联军驻贾拉拉巴德基地
英国各银行资本金缺口可能高达500亿英镑
《大破天幕杀机》重回北美周末票房榜榜首
没有Klout,生活更美好
葡萄酒小礼品花样多
叙利亚全国互联网中断
单身也快乐
美国市政债面临重大评级下调风险
美国政府暂停与英国石油公司签订新合同
阿米蒂奇:美国对中日岛争非持中立态度
米塔尔与法国政府举行紧急磋商
FT社评:意大利需要蒙蒂
微保险Naya Jeevan:让更多巴基斯坦人病有所医
重访乌兹别克斯坦“丝绸之路”
美国不会跌落财政悬崖
银行也“炒股炒成股东”
“大多数欧元交易应在欧元区内完成”
贝多芬经典情书
埃及委员会批准宪法草案
让生活充满爱
资讯集团分拆前夜调整高层人事
A Healthy New Me
欧洲央行下调欧元区增长预期
别妄想跳下财政悬崖
切尔西老板入股Norilsk
人善被人欺?
The Grass Is Always Green Right Under Your Feet
Something worth thinking about
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |