RIO DE JANEIRO, Aug. 12 -- Barcelona have struck a deal to sign Brazilian midfielder Paulinho from Guangzhou Evergrande, according to widespread media reports in Brazil.
The Catalan side agreed to meet Paulinho's 40 million-euro release clause after weeks of negotiations with the Chinese Super League club, the Folha de S.Paulo newspaper said on Saturday.
It added that Guangzhou Evergrande's Brazilian coach, Luiz Felipe Scolari, confirmed the transfer. Paulinho was not included in Evergrande's squad for their league match against Henan Jianye on Sunday.
News of the deal comes less than two weeks after Paulinho's compatriot Neymar departed the Camp Nou in a world record 222 million-euro transfer to Paris Saint-Germain.
Paulinho has been in sublime form this year, scoring 12 goals in 29 matches for his club across all competitions. Guangzhou currently lead the Chinese Super League standings and are in the quarterfinals of the Asian Champions League.
Paulinho has also shone at international level in the past year, and scored a hat-trick in Brazil's 4-1 victory over Uruguay in a World Cup qualifier in March.
Before joining Guangzhou Evergrande in 2017, the former Corinthians star spent two seasons at Tottenham Hotspur, the last of which saw him make only seven starts.
“绅士风度”怎么说
足球英语:晋级、出线怎么说
中餐菜名翻译技巧
甜言蜜语续
公共标识恰当的英译方法
Off 的妙用(三)
如何表达“我配不上你”
如何鼓励别人(二)
专家谈翻译“八戒”(二)
如何表达“一见钟情”
足球英语:“战胜”说法多
你是论坛的常客吗?
“几分熟”怎么说
翻译贴士:建筑工地用语
同声传译技巧探讨
有关爱情的甜言蜜语
足球英语:战绩怎么说
Off 的妙用(二)
话说“坚持”的译法
Off 的妙用(一)
“精彩”比赛的多种表达
求婚经典用句
西方人的谈吐技巧
“脚踏两只船”怎么说
Especially的一般译法
节日天天过
“吃吃喝喝”的英文表达
“酷毙了”怎么说
专家谈翻译“八戒”(一)
零食包装上的英语
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |