The internet lost it today after a screen-grab of an alleged group chat among the staffers at the management company of Chinese model and KOL Chen Xuedong was posted online.
陈学冬在其微博上发布的一条其模特公司管理群的截图,在网上引起了骚动。
The conversation shows one employee telling other members of the chat group to pick out the color for their iPhone X, which is currently pre-selling for $1000.
聊天内容显示,其中一名员工让其他成员挑选时下热门时值1000美元的iPhone X的颜色。
“The boss (Chen Xuedong) said everyone gets a new iPhone X and he asks me to write down what colors y'all want,” the chat history reads. The screen capture is posted on Weibo and the story has quickly been picked up by several Chinese entertainment outlets. [/en
一条聊天纪录显示:“老板(陈学冬)给每个人都送个iphone X,让我记录下你们喜欢的颜色。”,之后,该聊天截图晒至微博,然后以迅雷不及掩耳之势被中国娱乐媒体争相报道。
Chen, a professional model and popular actor is considered a style icon that's loved by Chinese Millennials; last year in Milan, he walked the Dolce &Gabbana runway with fashion blogger gogoboi. Netizens have praised Chen's generosity and expressed jealousy of Chen's employees.
陈学冬是职业模特儿,当红演员,被当作是时尚标杆,受到中国“零零后”的追捧,去年他在米兰和当红博主gogoboi一起为Dolce&Gabbana走秀。网友们大赞陈老板的慷慨,并对他的员工表示各种羡慕嫉妒。
Weibo Comment: “Why haven't I thought about working for Chen Xuedong? Now that an iPhone is officially more expensive than a kidney.”
微博评论:“为什么我没有想到给陈学冬打工?现在一个苹果X真的比一个肾都要贵了。”
雅思听力“抢分”的三大法则
4招必杀技提升你的托福口语
分享:托福阅读能得高分的方法
雅思听力:充分利用间隙时间猜题是关键
新手备考托福3步曲:参加辅导班更需勤自测
增强托福口语连贯性的六大原则(2)
雅思听力常见易混同音字汇总
托福高分117分心得:考口语要有气场
新托福118分经验分享(2)
雅思听力场景词汇辅导(3)
托福口语1-6题答题方法汇总
托福口语:夸人“牛”的三种说法
雅思词汇和托福词汇有什么区别?
雅思听力备考:通过信号词寻找答案
雅思听力场景分析-看病场景
新托福118分经验分享(1)
托福写作技巧牛人支招:构思时先做选择
61个美剧固定搭配全胜托福口语(2)
2012托福考试全国考点安排
托福110分经验谈:知己知彼 针对性练习
新托福118分经验分享(3)
揭秘托福阅读成绩忽高忽低的原因
做到这五步托福100没问题:限时自问自答
经验:CET4不及格照样可以勇闯托福80分大关
雅思听力必备重点词汇:学科词汇
新托福备考心得:96分到110分的跨越
雅思听力训练方法大全(上)
“烤鸭”必看:雅思听力考试你有最佳状态吗
托福考试试题分析之口语
提高托福阅读分数的有效办法:提高答题速度
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |