Relatives say a St. Louis toddler who killed his sleeping father while playing with a gun has been asking "for his daddy."
据相关亲属表示,圣路易斯一位儿童在玩枪的时候意外杀死了熟睡的父亲,而现在这个孩子正哭着找自己的爸爸。
The St. Louis Post-Dispatch reports that police say the 2-year-old accidently shot 27-year-old Darrion Noble in the neck. No other adults were home.
据《圣路易斯邮报》报道,警方表示,这名两岁的儿童意外枪击了27岁的达里奥·诺布的颈部。事发当时并没有其他大人在家。
Three children - a 13-year-old, along with Noble's 10-year-old and 5-year-old daughters - ran for help. Noble died at the scene.
3个孩子--其中一个13岁,还有诺布10岁和5岁的两个女儿,跑出去寻求帮助。诺布当场死亡。
His cousin, Stephanie Smith, says the toddler asked for Noble when he wasn't around to put the boy in the bathtub as he used to.
诺布的表妹斯蒂芬妮·史密斯表示,当诺布不像往常一样将自己放进浴缸时,该幼童哭喊着要爸爸。
Police say the shooting "appears noncriminal." Officers haven't confirmed who owned the gun or how it was stored.
警方表示,此次枪击“不涉及刑事。”目前警察尚未确认这把手枪是属于谁的,以及它是如何存放的。
Relatives said the gun belonged to Noble.
亲属们则声称,这支枪是诺布自己的。
体坛英语资讯:Ronaldo asks for new treatment on ankle injury
体坛英语资讯:Wolfsburg, Bayern snubbed at Champoins League
体坛英语资讯:Uchimura takes all-around title at gymnastics worlds
体坛英语资讯:Super Dan eyeing a new record at National Games
体坛英语资讯:China bags three more golds at gymnastics worlds
体坛英语资讯:Tennis stars Zheng, Peng advance at Chinese National Games
体坛英语资讯:Chelsea demolish Blackburn 5-0 to top Premier League
体坛英语资讯:Terrys header gives Chelsea win over Man. United
体坛英语资讯:Atletico Madird crashes to defeat against Osasuna
体坛英语资讯:Big win for Arsenal, fifth straight tie for Man City
体坛英语资讯:Flamengo stuns Palmeiras 2-0 in Brazilian league
体坛英语资讯:Barcelona remains atop as Real Madrids Raul makes history
体坛英语资讯:China grabs three golds in gymnastics worlds
体坛英语资讯:Real Madrid wins thrilling city derby
体坛英语资讯:Creative medal designs unveiled for Vancouver Winter Games
体坛英语资讯:Bayern beat Frankfurt, Stuttgart beaten
体坛英语资讯:Agassi seeks compassion in TV interview
体坛英语资讯:Djokovic tastes career-mark whitewash victory
体坛英语资讯:AFA president justifies Maradonas sharp words
体坛英语资讯:Leverkusen humiliate Frankfurt 4-0
体坛英语资讯:Iverson leaves Grizzlies over reserve role
体坛英语资讯:Phelps second in 200m medley at Stockholm World Cup
体坛英语资讯:Chinas Guangzhou launches one-year countdown to 2010 Asian Games
体坛英语资讯:New Jersey Nets forward Yi to miss National Games
体坛英语资讯:FIFA introduces Puskas award, honoring Hungarian striker
体坛英语资讯:Chinese athletes must pass exam to compete at National Games
体坛英语资讯:Bolt becomes ambassador-at-large of Jamaica
体坛英语资讯:Federer upset by Djokovic at Basel ATP final
体坛英语资讯:Liverpool tie 2-2 with Birmingham City with controversial penalty
体坛英语资讯:Federer upset by Benneteau in Paris Masters
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |