China ranked second after the US in an internet development index that gauges six dimensions from infrastructure to internet application among 38 countries.
在日前发布的一项互联网发展指数中,中国排名第二,仅次于美国。该指数衡量了38个国家的基础设施、网络应用等6个方面。
China has the largest number of internet users and is the world's top e-commerce and mobile payment market by transaction volume, according to the Global Internet Development Index, published during the 4th World Internet Conference in Wuzhen, Zhejiang.
根据在浙江乌镇举行的第四届世界互联网大会上发布的“世界互联网发展指数”,中国网民数量最多,且按交易额计算是全球最大的电子商务和移动支付市场。
The findings are part of the World Internet Development Report 2017, the first such industry index China has compiled as a world-leading digital force, said Yang Shuzhen, head of the Chinese Academy of Cyberspace Studies.
这些调查结果是《世界互联网发展报告2017》的一部分,中国网络空间研究院院长杨树桢表示,这是中国作为世界领先的数字化力量编写的首个此类产业指数。
The index takes a holistic approach by assessing the level of infrastructure, innovation capacity, industry development, internet application, cyber security and internet governance among economies with advanced internet conditions.
该指数从基础设施、创新能力、产业发展、网络应用、网络安全、网络治理的水平对先进的互联网经济体进行整体评估。
The rest of the top six were the Republic of Korea, Japan, the UK and Singapore.
进入前六名的其它国家还包括韩国、日本、英国和新加坡。
Also unveiled at the conference is a sister report that scans and analyzes internet development inside China.
此外,大会上还发布了一份概括和分析中国国内互联网发展的姊妹篇报告。
Guangdong, Beijing, Zhejiang, Jiangsu and Shanghai are rated among the top five places in China where internet is being applied to invigorate economic vibrancy and innovate in social governance.
广东、北京、浙江、江苏和上海被评为国内将互联网应用于激发经济活力、创新社会治理的地区的前五名。
三招助你顺利通过职称英语考试
2015年职称英语中如何找出文章中心思想
科技英语使我学了很多有趣的知识―采访市三等奖谢雯
2015年职称英语备考经验阅读理解之意群阅读法
2015年职称英语考试内容与试卷结构
2015年职称英语备考指导有关如何有效利用历年真题
挂在我家的那幅地图---科技英语一等奖获得者尹雨龙
最受孩子喜爱的100本英文童书
勤在笔头上,科技英语并不乏味――市三等奖孙施南
拓展知识面,丰富词汇量--科技英语对孩子帮助很大
选准类别树立信心掌握技巧
激发学习兴趣――访市一等奖付天朗的家长
2015年职称英语词汇选项的必杀技
职称英语完形填空解题技巧
职称英语通关必看:阅读理解答题技巧
全国职称英语概括大意解题技巧
受用一生的财富――学习科技英语是一件有趣的事
2015年职称英语备考经验
过来人谈职称英语考试 通关必知五大宝典
2012年职称英语考试临场发挥技巧
2011年度职称英语考题总结与分析
2015年超有用的职称英语考试经验和心得
职称英语有效期基本知识普及
职称英语补全短文的解题技巧
2015年职称英语备考经验是菜鸟成才之路
有志者,事竟成――回首女儿科技英语学习历程
过来人谈职称英语考试通关经验
用竞赛促进英语学习――我爱学科技英语
给孩子一个主动学习科技英语的氛围
下次我会考得更好!―访区一等奖李加荣的妈妈
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |