Have you ever stood under a waterfall?
你曾经站在瀑布下面过吗?
At first, all you hear would just be buzzing noise.
起初,你只能听到杂乱的噪音。
But if you stay there for a little while, you would find that the noise disappeared.
但如果你多待一会儿,你会发现这些噪音消失了。
It's not that the whole world just fell into silence.
并不是说整个世界突然陷入了寂静。
It's just that you have merged into the world around you.
只是,你已经融入到你周围的环境之中了。
Your heart found its peace.
你的心灵获得了平静。
You still hear the sound. But you now feel it with your body and your mind, not your ears.
你依旧能听到那些声音。但你现在是在用你的整个身体和你的思维来感受它,而不是用耳朵。
This is what being calm is all about.
所谓冷静,就是这样一个状态。
Most of times we focus too much on the physical sensation and we get trapped by it.
大多数时候,我们将太多的注意力放在了生理感官上面,并被它困住了。
But we are humans. We are superior than other animals because we can think.
但我们是人,我们是优于其他动物的,因为我们有思考的能力。
So the next time you find yourself not able to accomplish something because your mind feels so messed up, maybe you should take a breath and think if you have tried hard enough.
所以,下一次当你发现自己因为心烦意乱而无法完成某件事的时候,或许你该深呼吸一下然后问自己,你真的已经尽力了吗?
Is that really your mind's limit?
这就是你思维能力的极限了吗?
Or you just give in to what your body is feeling?
又或者,你只是向你身体上的感受做出了让步?
小胖胖们的福利篇——微胖寿命更长
飞机出事怎么办?11个不可不知的自救求生方法
男孩被诊断自闭症几率是女孩四倍
全国多地暴雨侵袭 四川持续暴雨洪涝灾害严重
Best Friends Forever: 你找到最好朋友的18种表现
实用社交课堂:9个招人嫌的交际习惯你有吗?
研究:唱歌健身功效堪比瑜伽
挪威无聊慢电视热播 12小时直播柴火熄灭全程
失事飞机部分乘客带行李逃生引争议
细菌有好有怀,益生菌有利于人体健康
淘宝店推“代看望老人”服务
不可不知的演讲技巧:精彩演讲必学十招
美国夫妻养“巨鼠”水豚当宠物 大萌物走红网络
多食红肉易患糖尿病
杨洁篪:中美可建立更加密切的合作关系
全球象牙塔:新一代精英大学正在崛起
调查称35岁以上女性71%拒绝姐弟恋 英语两性情感调查
飞行员操作失误成旧金山空难调查重点
俄罗斯美女间谍向斯诺登示爱
粉丝称穆雷夺冠因数字7打破“卡梅伦魔咒”
韩亚航空客机旧金山失事 2名中国女生遇难
新型小便器方便洗手 如厕讲卫生再没借口
失败没什么大不了:五招教你战胜挫败感
打字时输入“the”太麻烦?用“Ћ”代替吧
享受美好夏日时光:10个细节这样过夏天
可口可乐夏季好创意:冰做的可口可乐瓶子
台风多发季节:台风天安全指南
大学里不教但你必须学会的六项本领
三招轻松搞定退休大计
每个毕业生都应该知道的十大理财观念
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |