Coca-Cola has just announced its New Year's resolution—it's going to try to alleviate some of its environmental impact.
可口可乐刚刚宣布了新年愿望—将要尝试减轻对自然环境的影响。
The soft drink giant says it is planning to collect and recycle the equivalent of 100% of its packaging by 2030, which seems like a nod to the fact that it would be nearly impossible to collect and recycle every single plastic bottle it sends out into the world.
软饮巨头可口可乐计划到2030年100%回收它的包装。要回收每一个发往世界各地的塑料瓶子,这看起来几乎不可能的。但可口可乐公司似乎也是认可这件事情。
Instead, the company is planning to collect an equivalent amount of the waste that it sends into the world, including collecting packaging from other companies, which is kind of like flying all over the world and then buying carbon offsets but, hey, we'll take it.
然而,可口可乐公司仍旧计划收集发往世界各地的同等数量的空瓶子,其中包括收集来自其他公司的包装瓶。这种行为就像在全世界飞来飞去,然后通过购买碳来抵销飞行消耗的能源。最后说,嘿,我们可以把消耗的能源拿回来!
The news comes in the wake of Evian announcing plans to makes its bottles out of 100% recycled plastic and McDonald's pledging to bring recycling to all its restaurants.
可口可乐的消息发布之后,依云水也公布说计划100%回收塑料瓶,接着麦当劳也承诺将回收所有餐厅的瓶子。
Coca-Cola also plans to unveil packaging that is at least 50% recycled material by 2030, which dovetails with a previously announced plan to make all of its consumer packaging 100% recyclable by 2025.
可口可乐也计划着改进它的包装材料,到2030年至少有50%的包装材料是再生材料,这刚好和它公布的计划到2025年让所有的消费者将瓶子100%回收相吻合。
While Coca-Cola does use paper, glass, and aluminum in its products, it's focusing its current efforts on reducing its plastic footstep. The world uses some 500 billion plastic bottles every year, so every chance to recycle plastic and remove the chance that it will end up in the ocean is a good one.
然而,可口可乐在它的产品中用到了纸质的,玻璃的和铝制材料,它现在努力地减少使用塑料材料。每年世界上用到5000亿个塑料瓶,所以每回收一次塑料瓶,都是阻止塑料瓶流入到海洋中的一个机会。
托福口语真题:描述物品
如何用好托福机经
英文歌曲之Your firefly
China nails second gold in table tennis championships
国际英语资讯:EU postpones release of 600-mln-euro aid for Ukraine
英文歌之Happy
Dispute over knighthood for Beckham
体坛资讯:Yi among few global prospects to stay in NBA Draft pool
2017年托福考试时间表
体坛资讯:Federer into French Open final as Davydenko nerve fails
China name Sudirman cup squad
四级听力技巧之学会比较
China determined to defend title at Sudirman Cup
Man U seeks alternative after Malaysia tour called off
体坛资讯:Nadal bags French Open hat-trick
China sweeps board in TT Worlds, Wang Liqin crowned
培养兴趣爱好 Develop Interest
Unlucky 13 as Mauresmo fails again
体坛资讯:China storm into semis, S. Korea pose strong in Sudirman Cup
英文歌曲之I'm not the only one
2017雅思考试时间
英文歌曲之Yankee Doodle
体坛资讯:Yang wins all-around at Chinas gym championship
托福口语中的20个否定句例子
生活中的美 Beauty in Life
英语六级作文三大定律
体坛资讯:Henin wins 3rd consecutive French Open title
体坛资讯:Dynasty! Spurs win 4th NBA title
体坛资讯:China win sixth Sudirman Cup title
为什么越来越多中国年轻人不愿意结婚
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |