HELSINKI, Oct. 5 -- Answering a phone call from British Prime Minister Boris Johnson on Saturday, Finnish Prime Minister Antti Rinne told his counterpart that it would be important to find a solution on Brexit within a week.
According to a press release from the Finnish government, the two prime ministers talked about Brexit situation and the ongoing negotiations between the UK and European Union (EU) on the subject.
Rinne said a solution replacing the previously negotiated agreement is needed within a week "so that the matter can be dealt with properly at the October European Council."
Referring to the proposals presented by Johnson to the EU last Wednesday, Rinne said that they do not solve the problems.
"The proposed solutions do not ensure the upholding of the Good Friday Agreement, the unity of the EU and a well-functioning internal market," said Rinne.
The latest proposals will be assessed from a legal standpoint by the EU's chief Brexit negotiator Michel Barnier and his team. Rinne said he would discuss the situation with Barnier during the weekend.
The Finnish government noted in the press release that the remarks given by Rinne represented the Finnish stand. Finland currently holds the rotating presidency of the Council of the EU.
The phone conservation had originally been planned for Friday, but was not possible until on Saturday, Finnish media reported.
专八英译汉错译集(10)
1980年考研英语翻译真题及答案解析
英语专八考试翻译技巧:插入法
1991年考研英语翻译真题及答案解析
英语专八考试翻译技巧:综合法
专八格言警句翻译练习--第五练
1988年考研英语翻译真题及答案解析
如何破译考研英语的翻译部分
1990年考研英语翻译真题及答案解析
考研英语翻译易丢分的4个点
英语专八考试翻译技巧盘点
专八格言警句翻译练习--第八练
如何应对考研英语的翻译长句
2015考研英语翻译常考高频词汇
浅谈考研英语翻译技巧
英语专八考试翻译技巧:重组法
专八格言警句翻译练习--第二练
1987年考研英语翻译真题及答案解析
1985年考研英语翻译真题及答案解析
专八格言警句翻译练习--第三练
1989年考研英语翻译真题及答案解析
1992年考研英语翻译真题及答案解析
1984年考研英语翻译真题及答案解析
专八格言警句翻译练习--第十练
专八格言警句翻译练习--第四练
2014考研英语翻译易出现的专有名词
英语专八考试翻译技巧:增译法
1982年考研英语翻译真题及答案解析
考研英语翻译只“看”不“做”是大忌
如何英语考研英语的翻译题?
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |