Education authorities have suspended several people after students taking the national postgraduate entrance examination at two universities in eastern China's Shandong province were given a test paper containing the answers.
在中国山东省两所大学把包含答案的试卷发给参加研究生入学考试的考生之后,相关工作人员已被教育部门停职。
Last Sunday, the province's Education Department said the incident had caused "serious consequences" and that the people responsible had been suspended.
上周日,山东省教育部门称,该事件造成了“严重的影响”,涉事人员已被停职。
The universities have been ordered to arrange for students to retake the exam.
这两所大学已被勒令组织考生补考。

Shandong Normal University has said it will cover the costs of accommodation and meals for those students who need to retake the test.
山东师范大学已经表态,将为需要补考的考生支付住宿和餐饮费。
The college said it was "deeply sorry" for the trouble caused by the mistake and pledged to hold the people responsible to account.
该高校表示,对于这一错误带来的麻烦“深表歉意”,并承诺将追究相关人员的责任。
A total of 2.9 million Chinese took the national postgraduate entrance exam, 520,000 more than last year, according to the Ministry of Education.
据教育部透露,共有290万人参加了今年的全国研究生入学考试,比去年增加了52万人。
Healthy Food 健康饮食
东京太拥挤 日本政府付钱请民众离开搬离
国内英语资讯:China Focus: Xis visits to Spain, Argentina, Panama, Portugal to enhance bilateral ties, G
国内英语资讯:Mainland to stick to peaceful development path in cross-Strait relations: spokesperson
体坛英语资讯:Wang Qiang Stuns Muguruza to reach Zhuhai WTA Elite Trophy final
体坛英语资讯:Djokovic keeps low key on returning to world No. 1
国内英语资讯:China validates key technologies in large spacecraft recovery
中国与菲律宾签署29项双边协议
向总统施压?众议院民主党人说没那么快
国内英语资讯:Political parties representatives praise Chinas high-quality development
国内英语资讯:Brokers promise big money in helping finance private firms
国内英语资讯:Senior legislators discuss legislative work to foster, regulate AI development
体坛英语资讯:Atletico Nacional name Brazilian Autuori as coach
研究发现 很多人是怕对方痛苦才不敢分手
国内英语资讯:China, Cuba pledge to deepen military ties
国内英语资讯:Chinese spokespersons discuss press innovation in new era
体坛英语资讯:Dortmund, Bremen advance in German Cup
国内英语资讯:76th joint patrol on Mekong River completed
体坛英语资讯:Djokovic, Federer move into Paris Masters quarterfinals
国内英语资讯:China, India reach important consensus on boundary issues: FM
国内英语资讯:Readers seminar on Xis book on governance held in Madrid
体坛英语资讯:Cavs guard Smith hoping for trade
国际英语资讯:Turkey against U.S. plans to establish observation posts in Syria
美国把税收进英国王室?都是因为有个美国媳妇!
体坛英语资讯:Judge orders seizure of Ronaldinhos passport
因误诊患有癌症 美国一老人两健康肾脏被切除
超实用的心理学知识,几乎是催眠级别
The Popular Person 受欢迎的人
旅行达人教你10条假期出行秘诀,告别麻烦
无痛分娩来了! 全国开展分娩镇痛试点!
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |