1. Uncovered outlet 外露的电源插座
2.Window blind cord 窗帘绳
3. Unsecured TV 没有加防护的电视
4. Fireplace 壁炉
5. Handbag contents 手提包里的东西
6. Sharp edges 尖锐的边
7. Coins 硬币
8. Balloon 气球
9. Unattended iron 无人看管的熨斗
10. Leaning mirror 倾斜的镜子
11. Laundry pacs 洗衣液
Christine Erskine from Kidsafe NSW says her number one tip for parents looking to keep their children safe is to manage your environment.
来自新南威尔士州儿童安全中心的克里斯汀·俄斯金说,她给父母们首要的建议就是整理居住环境,保证孩子的安全。
'The under fives are the biggest demographic at risk, but it's all about mitigating that risk,' Ms Erskine says - for example, it's different for crawlers and children that can walk.
她说:“五岁以下的儿童是处于危险中的多数群体,但这所有要做的就是为了减轻这种风险。例如,对于刚会爬的孩子和会走的孩子,危险是不同的。”
'At the crawling stage, so you're talking around eight months, it's everything at ground level that poses the biggest risk,' she says.
“在爬的阶段,大概是在八个月的时候,那么所有在地面上的东西就是最大的危险”俄斯金说。
'Power points, over-spilling handbags, heaters, animals, animal food and water from either a dogs bowl, or a paddling pool.
“电源插座、塞得太满的手包、加热器、动物、动物的食物或者是狗碗里和嬉戏池里的水。”
For those who can walk, Ms Erskine says there are additional dangers.'Blind cords are one of the biggest health hazards. Every year one to two Australian children die from being strangled by blind or curtain cords.
俄斯金女士说:“对于那些会走的孩子来说,会有一些额外的危险。窗帘绳是对健康最大的威胁。每年,都会有一到两个澳洲的儿童被窗帘绳勒死。”
'Coffee tables with things on them, TVs and toppling furniture are all potentially unsafe,' she says.
她说:“咖啡桌上的东西,电视和倾斜的家具都存在潜在的不安全因素。”
The Good Sides of Extra-curricular Activity 课外活动的好处
体坛英语资讯:Cherono targets to set new course record at Berlin Marathon
体坛英语资讯:Guerrero returns to Peru squad for Uruguay double-header
词汇量不够也想谈笑风生?可以试试这几招来补救
最新版党章(双语)[1]
国内英语资讯:CMC issues guideline to affirm loyalty to CPC, Xi
国内英语资讯:Chinas new supervisory commissions to incorporate administrative, judicial anti-graft agen
体坛英语资讯:Ghana, Chinese FAs to intensify football cooperation
My Favorite Place in School 在学校我最喜爱的地方
Ladygaga新恋情超美满!被传已偷偷订婚
国内英语资讯:Chinas highway, high-speed railway bridges reach new high
体坛英语资讯:Feature: Yego fired up to repeat Beijing heroics at Doha athletics worlds
什么样的学生可以进入顶尖大学
体坛英语资讯:Kenya plot offensive game against Ghana in women football Olympic qualifiers
What Study Can Bring About 学习会给我们带来什么
翻译轻重“神”在先,古典翻译为今人
美国女议员称受到性骚扰,但不愿说出骚扰者
体坛英语资讯:Sui/Han dominate in pairs at Figure Skating Cup of China
体坛英语资讯:Nadal withdraws from Paris Masters due to knee injury
国际英语资讯:21 killed in fierce clashes in Yemens Aden
体坛英语资讯:Colombia, Belarus win golds of total at weightlifting worlds
体坛英语资讯:Star guard Rondo set to make comeback for Pelicans
体坛英语资讯:Bayern see off Dortmund, Leipzig turn the tides in German Bundesliga
国内英语资讯:China begins to better serve migrant workers
国内英语资讯:China Focus: Canton Fair concludes with more buyers, deals
体坛英语资讯:Germany coach Loew appoint Goetze and Guendogan
没有博士文凭、高管履历,你也想竞选小学“家委会”?
The Reliability of Network Information 网络信息的真实性
国内英语资讯:Chinese embassy, Sudanese NGO to distribute shelter materials for Sudanese affected by rains
全国各地推开国家监察体制改革试点工作
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |