Famous Chinese TV host Sa Beining officially married Lisa Hoffman, a Chinese-speaking Canadian celebrity, on Monday.
本周一,中国著名电视主持人撒贝宁宣布和加拿大名人丽萨·霍夫曼结婚,丽萨会讲中文。
The two fell in love last year and many photos of them together were posted online. It was reported that Sa proposed to Hoffman, a Guinness World Record adjudicator for the Greater China area, at beginning of the year.
两人于去年相爱,他们的许多合照都被贴在了网上。据报道,撒贝宁在年初向霍夫曼求婚。霍夫曼是大中华区的吉尼斯世界纪录裁判员。
Hoffman, whose Chinese name is the same as China's most famous Tang Dynasty poet Li Bai, once was a lead singer in a girl group named "Wuzhou," or "Five Continents," featuring five women from the countries of Uganda, Canada, Australia, France and China. The group rose to prominence after winning the preliminary round of the Avenue of Stars.
霍夫曼中文名叫李白,和中国最著名的唐朝诗人李白同名。她曾是女子团体“五洲”组合的领唱歌手,这个组合由来自于乌干达、加拿大、澳大利亚、法国和中国的五名女生组成。在获得星光大道初赛的胜利后,这支组合开始成名。
Lisa speaks fluent Mandarin and has also participated in several Chinese TV shows, while taking a job as an English teacher in China.
丽萨在中国做英语老师,同时她还能操一口流利的中文;不仅如此,她还参加了多档中国电视节目。
Sa and Hoffman will host a wedding ceremony in Wuhan, Hubei Province in April, where Sa grew up.
撒贝宁和丽萨会在四月时去武汉举办婚礼,因为撒贝宁在武汉长大。
Sa Beining once had a short relationship with Chinese actress Zhang Ziyi beginning in September 2011, but they eventually broke up in 2013 and Zhang married rock singer Wang Feng afterwards.
2011年9月,撒贝宁曾和中国女演员章子怡有过一段短暂的恋情。但两人最终于2013年分手,之后章子怡嫁给摇滚歌手汪峰。
英国68岁老太收集1700件圣诞饰品
冒险一试:如何抓住机会?
从豪宅到专机:美国总统们衰老快但寿命长
联合国报告显示气候变化或致孟加拉虎灭绝
安妮·海瑟薇宣布订婚喜讯
幸福不遥远 细数你的小幸福 VI
英国:经济衰退导致离婚率上升
自然界的伪装大师 你能找出来吗?
辟谣:玛雅人从未预言2017世界末日
英国人三分钟站着解决早饭
过来人的10句箴言:我年轻时懂这些道理就好了
工作表现不佳为“老虎伍兹效应”在作怪
圣诞节:不要派对,要奖金
假日出游胡吃海喝,依然可以保持好身材
父母要啥给啥 英国产生现在就要一代
职场支招:九大习惯让上司刮目相看
美国宇航局发现“新地球”
研究:英国25%男性常梦见前女友
英国流行住棚屋 专家称其有益于健康
上下班时间长等于慢性自杀?
怎样才能在公共场所受欢迎
李开复:中国即将迎来信息技术的黄金时代
初夜会改变男人大脑结构
研究揭示握手有力是面试成功秘诀
被高科技夺走的50件生活小事
研究:冬季会让女性眼部衰老5岁?
苏格兰大学城上演泡沫大战
揭开人际关系秘密的10句话
成全你的公主梦:迪士尼公主婚戒
英国将免费发放紧急避孕药
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |