One little girl's adorable take on the Whip/Nae Nae dance proves that sometimes, enthusiasm can be just as effective as accuracy.
一个小女孩尝试了一下鞭子舞,她可爱的舞姿向人们证明了,有时候艺术激情比动作的精准度更重要。
Elyse may not have been totally paying attention when her instructor taught the class the moves to Silento's Watch Me (Whip/Nae Nae).
当舞蹈教练告诉班上的孩子们Silento's Watch Me这首鞭子舞舞曲的动作要领时,伊利斯或许并没有全神贯注的听从讲解。
But she certainly seemed the most excited to get down to the music when her mom came to see the class perform.
不过,当她妈妈来观看这群孩子的表现时,她似乎成为最有激情,最投入音乐的舞者。
Her mom, 36-year-old Natalie Rose Shevsky, uploaded the two-and-a-half minute clip to Facebook on Monday.
她的母亲,36岁的娜塔莉·罗斯·谢夫斯基本周一将一个2分半钟的视频发到了脸书网上。
'Video is a bit shaky because I was laughing so hard!' she wrote. And it quickly becomes apparent why. As the music starts, it's obvious Elyse has no idea what the 'whip' and 'nae nae' moves are supposed to look like.
“画面有一点抖动,那是因为我笑的很夸张。”她写到。很快观众就明白了她大笑的原因。随着音乐响起,观众很快发现,伊利斯根本不清楚鞭子舞的动作应该是什么样子。
To be fair, most of the other little boys and girls behind her seem unsure of the moves, too - but it's Elyse's intensity and over-the-top motions that steal the show.
平心而论,在她身后那些小男孩小女孩们大多数都动作迟疑不决,然而伊利斯激情四射,大方夸张的动作无疑抢占了许多风头。
Elyse continues to crack up her mom - and the over 7.7 million viewers that the video has since racked up - as she wiggles to the beat while Silento chants, 'Ooh, watch me, watch me'.
伊利斯还在不停地惹妈妈发笑——这个视频所吸引的超过770万观众也跟着一起发笑——他们都看着小女孩随节奏摇摆的模样,而Silento说唱着,“噢,看着我,看着我”。
英著名私立学校音乐教师欲教学生朝鲜歌曲
Brandy Melville:只卖小码的年轻潮牌
埃博拉传播地图: 英法危险大 中国暂无忧
美国柴犬成模特 代言多个服装品牌
天冷要抱抱:秋天更容易结束单身
奥巴马下馆子刷卡遭拒 被疑信用卡欺诈
凯特王妃明年4月生二胎
美副总统拜登之子涉嫌吸毒被海军除名
李克强总理在第十届亚欧首脑会议第一次全会上的发言
哈里斯将担任奥斯卡主持人
世界最大邮轮 载客数翻倍泰坦尼克
麻醉药帮助我们理解什么是意识
在线交友正变成主流 用科技战胜孤独
约会时我们这样发短信,结婚后我们这样发
听贾斯汀比伯 有助提高工作效率
逃犯嫌照片不帅 警察:你来,我给你拍个新的
生死相随 美百岁夫妇2天内相继离世
男孩动物园喂食黑熊 被咬断手臂
造福社会影响文明 你不必与科技为敌
英国NHS计划奖励减肥者
传奇时装设计师奥斯卡·德拉伦塔逝世
年轻的公司值得你去吗?
你知道咩 推特暴露明星内心世界
可再生能源革命挑战行业旧秩序
悼念亡妻 九旬老人作诗感动世界
看动作片有可能会令你长肉
小羊傻笑为哪般 只因误食千磅大麻
新药可能让斑秃患者毛发再生
6步骤轻松打造完美商务邀请函
诺基亚手机改名微软Lumia
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |