France launches wave of 'massive' bombing raids on ISIS targets, throwing jihadist group's Syrian capital Raqqa into panic as recruitment centre and training camp are blitzed.
法国对ISIS开始了大规模的轰炸,这使得伊斯兰圣战士组织位于叙利亚首都的Raqqa市一片混乱,因为当地的招募中心和训练营遭到了突袭。
French fighter jets have carried out a series of 'massive' air strikes on Raqqa, destroying a key ISIS command centre and training camp in Syria. The heavy bombing raid comes just two days after the group claimed coordinated attacks in Paris that killed 128 people, the defence ministry said. 'The raid ... including 10 fighter jets, was launched simultaneously from the United Arab Emirates and Jordan. Twenty bombs were dropped,' the statement said.
法国战斗机对Raqqa市实行了大规模的轰炸,捣毁了ISIS位于叙利亚的一个重要指挥中心和训练营。大规模的空袭距离巴黎恐怖袭击事件只有两天,该恐怖袭击已经造成128人死亡。法国国防部称:“这次空袭中,法国出动了10架战机,同时从阿联酋和约旦起飞,投放了20颗炸弹。
The French jets took off from air bases in Jordan and the United Arab Emirates and using intelligence from U.S. forces, the jets bombed a command centre, recruitment centre for jihadists, a munitions depot and a training camp for fighters, it said. The revenge airstrikes in Syria comes as French police broadcast the name and image of Salah Abdeslam, a 26-year-old born in Brussels, across Europe, warning that he is very dangerous.
在美国军力的支持下,法国战机从位于约旦和阿联酋的机场起飞。战斗机轰炸了伊斯兰圣战士组织的招募中心和指挥中心,以及极端战士的弹药库和训练营。法国展开对叙利亚的报复性空袭后,法国警方随即公布了一名叫Salah Abdeslam男子的照片,该男子今年26岁,出生于布鲁塞尔。他们还告诫整个欧洲,称该男子是名十分危险的人物。
职场新人:你必须了解的职场潜规则
隔行如隔山?教你成功转行的6大策略
初入职场 办公室女性必备用品大盘点
千万别得罪HR 极品HR语录大盘点
不招处女座:星座歧视困扰求职者(双语)
赴美实习需谨慎!陷阱重重骗局不断
还压力山大吗?9招调整心情过生活(双语)
办公室最遭人厌恶的五大行为
职场英语:最常见的3大效率谎言如何破解
英国统计局:上班路程越远 可能挣得越多
最新研究:想加薪?祈祷你的老板有个女儿吧
节约时间好方法 只需五分钟学会时间管理
如何了解自己?10种方式挖掘你的优势(双语)
害怕当众演讲?三大方法教你克服演讲恐惧
职场英语:如何为更重要的事情挤时间
5招让你拥有更多灵感和创意(双语)
职场英语:如果给别人留下好的初次印象?
研究表明:七种科学方法帮你提高工作效率(双语)
办公室趣闻:座位在窗口 员工效率高
职场英语:说话有技巧 如何说的让人心服口服
职场新人:初入职场八大生存法则
你知道会议中最有影响力的两个字?
万能演讲开场白:让你第一秒就抓住观众
工作没着落怎么办?试试成功率高的夏季求职
职场英语:演讲结尾怎样才出彩?
苹果首席宣传官力推:PPT必知的10-20-30原则
解決夏天犯困的好方法
职场人士:如何避免穿衣重复?
HR选才秘密:脾气相投好过经验丰富受欢迎
邻客音陷歧视门:美女竟不能当工程师?
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |