An Iowa elementary school principal was taped onto a gym wall by his students on Friday.
上周五,在美国爱荷华州的一所小学里,小学生们用胶带把校长粘到体育馆的墙去了。
Ryan Castle of Colorado Elementary School let 27 students tape him to a wall at his school. He stayed up there, suspended above the floor, from the morning until lunch time.
科罗拉多小学的校长荣恩·卡索让27名小学生把他绑在学校的墙上。从早上一直到午休时间,他都一直挂在那里,两脚离地。
Castle earlier agreed to the stunt, provided the student body sold 10,000 fall festival tickets - and 11,000 fall festival tickets to the October 10th event were purchased.
卡索之前答应了学生们,如果他们能为小镇秋天的狂欢节卖出1万张票,他就答应让学生们把他粘在墙上。到10月10日举行活动时,卖出了1.1万张票。
Twenty-seven top-selling students were allowed to tape Castle up.
卡索也心甘情愿让其中卖票最多的27个学生将他粘在体育馆的墙上。
Castle was photographed wearing a fake mustache because it was Mustache Day for the school.
由于当天正好是学校的“胡须节”,卡索还被人们粘上假胡子,拍了一张照片。
Castle's stunt comes after at least three other recent cases of school principals being taped up for a good cause.
在卡索的遭遇之前,至少有三名学校校长,由于种种原因被学生粘在墙上。
On Wednesday, Jay Woller of La Crescent Elementary School in Minnesota was taped after $21,000 was collected through fundraising.
在上周三,明尼苏达州新月小学的校长为了表彰学生们筹集了2万1千元美元的募款,被学生们粘到了墙上。
Last month, Randy Ten Pas of Hull Christian School in Iowa was taped with duct tape totaling 3,300 feet - as a symbolic reward for students' fundraising efforts coming to $3,300.
上个月,爱荷华州的赫尔基督教学校的校长兰迪·腾·帕斯被学生们用管道胶带粘在离地3300英尺(约1005米)的位置——作为对学生们筹集到3300美元募款的象征性奖励。
Ten Pas was photographed wearing a blue wig and with a drawing of the Denver Broncos logo next to him.
腾·帕斯头戴蓝色假发,身边贴着一张学生们画的丹佛野马队的徽章图案,被拍摄了一张照片。
丹佛野马(英语:Denver Broncos)是一支位于科罗拉多州丹佛的职业美式足球球队。
At St. Mary Catholic School in Orange, Texas, principal Donna Darby offered a similar ticket-selling challenge to students in September.
在9月份,德克萨斯州橘子郡的圣玛丽天主教学校的校长多纳·达比也曾向学生们提出类似的节日礼票销售挑战。
娱乐英语资讯:Intl charity concert held in London to support Chinas fight against COVID-19
疫情当前,中国的这波操作被CNN盯上了……
麦当劳推出香薰蜡烛!但这个香型你可能会怕
体坛英语资讯:Leipzig beat Union Berlin 3-1 to extend lead atop standings
国内英语资讯:Vice premier stresses scientific research in advancing epidemic prevention, treatment
国内英语资讯:China ramps up efforts to help small businesses tide over tough time
国内英语资讯:China striving to meet medical needs of non-coronavirus patients in epicenter
国际英语资讯:Turkey says over 80,000 illegal migrants cross into Europe
体坛英语资讯:Indonesian team to train in Thailand for 2020 AFC U19 championship
国际英语资讯:Italys confirmed coronavirus cases exceed 1,000
国内英语资讯:Chinese, Chilean presidents discuss COVID-19 epidemic, bilateral ties over phone
体坛英语资讯:Young joins Inter Milan
十块钱而已 被追了一个星期 又惊又暖!
The Happy Moment 快乐时刻
国际英语资讯:Trump says Pompeo to attend signing of U.S.-Taliban deal
国内英语资讯:China promotes online vocational skills training
国内英语资讯:Tajik president meets with senior Chinese official on bilateral ties
体坛英语资讯:Hong Kongs Lee beats Chinese star Shi for mens singles semis
国际英语资讯:Tunisia hosts Arab interior ministers council
国际英语资讯:Italys COVID-19 cases total 1,694, vast majority not serious
国际英语资讯:Broader military escalation devastating for civilians in NW Syria: UN political affairs chie
国际英语资讯:Philippines not seeking new military pact with U.S.: presidential spokesman
国际英语资讯:Death toll in Indian capital communal violence rises to 46
国内英语资讯:China boosts 350 mln tonnes of man-made precipitation to lower risks of forest fires, ease d
国内英语资讯:Vice premier stresses stable foreign trade and investment, daily necessities supply amid epi
国内英语资讯:Xi Focus: Xis article on improving epidemic prevention and control to be published
国内英语资讯:Chinese, Cuban presidents discuss COVID-19 epidemic, bilateral ties over phone
国际英语资讯:UN chief says NW syria in one of most alarming moments
水果姐在节目录制现场因燃气泄漏晕倒
国际英语资讯:First U.S. coronavirus death confirmed in Washington state
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |