BEIJING: Kung fu superstar Jackie Chan's 32-year-old son has been arrestedalong with his Taiwanese friend here on drug-related charges, official Chinesemedia reported on Monday.
北京:中国官方媒体周一报道,功夫明星成龙32岁的儿子及其台湾朋友因受到毒品相关指控获拘捕。
Jaycee Chan, a movie and television actor also known as Fang Zuming, wasdetained by Beijing police together with his friend, 23-year-old Taiwanesemovie star Kai Ko Chen-tung, the Beijing News and Beijing Times newspapersreported.
据《新京报》和《京华时报》报道,电视电影演员房祖名及其23岁的朋友台湾电影明星柯震东遭到北京警方拘捕。
It's unclear when the duo was detained, but neither has posted anything ontheir frequently updated Weibo social media accounts since last Tuesday, HongKong-based South China Morning Post reported.
据香港《南华早报》报道,目前尚不清楚两人遭到逮捕的具体时间,但自从上周二,他们就没有在他们经常更新的微博上发过任何信息。
Chan and Ko join a growing list of celebrities, including Hong Kong andTaiwanese actors, who have been nabbed in Beijing's widening campaign targeting celebrity drug abuse in thelast two years.
房祖名和柯震东已经加入了名人成长榜单,榜单中包括香港和台湾的演员。北京在过去两年来加大了打击名人滥用吸毒的力度,他们因此被逮捕。
The duo could face potential criminal charges, theBeijing News said.
《新京报》称,两人可能将面临刑事指控。
A Hong Kongresident, Jackie Chan in recent years has struck chord withthe ruling Communist Party of China.
作为香港市民,成龙近年来已与执政党中共达成了共鸣。
He has formally been appointed as the member of China's advisory legislative body,the Chinese People's Political Consultative Conference in 2013.
2013年,成龙已正式当选全国政协委员。
Should TV Advertisement be Banned? 应不应该限制电视广告
纳尔逊·曼德拉的追悼会——宿敌聚首
Good Qualitiess of a Neighbor 一个好邻居应有的素质
冬日时尚健康保暖热饮大推荐
外语拟退出统一高考 高考英语改革引热议
哈士奇偷溜进商店盗狗粮 最萌吃货兼小偷
30秒让面试官记住:8招成功推销自己
外媒看中国:中国多地遭遇严重雾霾天气
曼德拉:二十世纪最非凡的领袖
35000英尺上的飞机用餐攻坚战
医患关系暧昧 怎样避免误诊
爬楼梯还是坐电梯
国内空气污染严重 伦敦雾霾事件重演?
世纪葬礼:全球89位政要今送别曼德拉
纳尔逊·曼德拉:巨人辞世
NSA监控魔兽世界反恐 情报特工被指上班打游戏
卡梅伦答中国网友:帮催《神探夏洛克》更新
法国通过法案 嫖客初犯罚1500欧元
人手一个的奢侈品手袋还能算奢侈品吗?
EQ很重要:14个信号证明你的情商高
寒潮来袭美国多地降雪降温 加州4人被“冻死”
曼德拉追悼会 奥巴马丹麦女首相玩自拍
求职面试时你需要留心的14件事
男女交往中可以谈论的15个话题
美面包师建成世界最大姜饼屋 打破吉尼斯纪录
外媒看中国:北京地铁猥琐的摸腿男
如何让自己成为不可或缺的人才?
欧元区青年失业率达24.4% 创下历史新高
YouTube 2013年度十大热门视频
梦想经不起等待 今天起就行动吧!
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |