Three Chinese engineers were kidnapped by outlawed Kurdish Worker's Party (PKK) militants in Turkey's southeastern province of Sirnak on Saturday evening, private Dogan news agency reported Monday.
土耳其杜甘媒体中心昨日报道,3名中国工程师上周六(8月23日)晚在土耳其东南部舍尔纳克省被库尔德工人党武装人员(PKK)劫持绑架。
According to the preliminary information, the Chinese engineers have been working at the thermal power plant belonging to a private company in Sirnak's district of Silopi at the mountain foot of Cudi.
据目前消息可知,这3名中国工程师均在位于朱迪河山脚下舍尔纳克省锡洛皮市的一家私有发电厂里工作。
The source also said that PKK militants, before attacking the thermal plant with long barreled weapons, kidnapped the Chinese engineers who were shopping from a nearby small shop. 有消息称,库尔德工人党是在3名工程师在工厂附近的小商店里购物时被绑架的,之后他们还用长柄武器袭击了发电厂。
To rescue the Chinese engineers, Turkish security forces have launched a wide scale rescue operation. The thermal plant has been constructed by privately owned Silopi Park Electricity. 为营救3名中国工程师,土耳其安全部队已经展开大规模的救援行动。3名工程师所在的发电厂是由锡洛皮市帕克电力私人所有的。
弗格森告别演讲动情哽咽:我还是曼联人(视频)
少儿国际音标:标准英语从起点培养!
麦当劳叔叔不会老去:你的午餐他全包
名师公开课:双语Pa ——从头开始学说话
【大家一起学发音】[i:]该怎么发(视频)
趣味职场:偶尔偷偷懒,也能成为好员工
奥巴马2012总统竞选演讲:我们已走得太远(视频)
【大家一起学发音】[e]该怎么发(视频)
【大家一起学发音】[εə]该怎么发(视频)
【大家一起学发音】[u:]该怎么发(视频)
CBS续订两季《海军罪案调查处》
被人口头占了便宜?5招教你秒击他们
【大腕爱演讲】潘基文2011年世界人道主义日致辞
职场阅人术:不靠谱的同事常说的6句话
奥巴马发表胜选演讲:最好的时代尚未到来(视频)
职场宫心计:你怎么知道别人真的信任你?
公开课:骆军老师教你轻松简单学音标3
【大家一起学发音】[au]该怎么发(视频)
3个特质,区别你是工作狂还是高效人士
苹果新时尚:虚拟技术开发的三种趋势
小升初英语双语阅读汇总
面试你来赛:如何有效地介绍自己?
职场经:5个小妙招,团队效率不高也难!
收藏!这些提问能让你的面试锦上添花
米歇尔•奥巴马温情演讲 第一夫人感动全场(视频)
10个关于可口可乐不为人知的大秘密
【大腕爱演讲】美国第七任总统杰克逊第一次就职演讲
米特•罗姆尼接受共和党总统提名的演讲(视频)
公开课:BoBo带你入门语音学(2)
【大家一起学发音】[ɔ:]该怎么发(视频)
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |