Video shows young girl learning her babybrother will grow up......and she's none too happy about it.
小女孩得知弟弟终将长大后,伤心地哭了。。。。。。她一点儿也不为此感到高兴。
We're not evil. We don't delight inwatching children cry their eyes out. And yet, in thiscase, we're going to have to make an exception.
我们并不邪恶,也不喜欢看到孩子哭成那样。但遇到这种情况的话,我们就要破例了。
In a video that is sure to go viral, Sadie,5, is informed that her baby brother won't be a roly-poly bundle of gigglesforever. He's going to grow up.
这个视频肯定会疯传开来。视频记录了5岁的莎蒂(Sadie)在得知弟弟终将长大,不会永远长得矮矮胖胖、冲着自己咯咯笑之后的反应。
This was apparently the first Sadie hadheard about it. Through a fountain of tears, Sadie declaresthat she doesn't want her brother to grow up. No, sir!
这显然是莎蒂头一回听到这种事。莎蒂的泪水喷涌而出,她表示自己不愿意让弟弟长大。不要!
"He's so cute," Sadie sobs, whilegiving her brother little kisses on his forehead. "Oh, you are so cute, Ilove your cute little smiles."
莎蒂吻了弟弟的前额,啜泣着说,“他这么可爱”。“噢,你这么可爱,我喜欢弟弟可爱的微笑”。
"Oh, my gosh, I want him to staylittle," she continues.
她接着说,“哦,我的天哪,我想让他别长大”。
As if on cue, the brother -- who, we admit,makes most puppies look like gargoyles -- gives his big sis a heart-meltingsmile.
就在这个时候,她的弟弟——我们觉得,露出了最可爱的笑容——给了她姐姐一个融化人心的微笑。
Sadie, we feel your pain.
莎蒂,我们能感受到你的悲伤。
藏在心中的黑暗小秘密
国内英语资讯:China, Kiribati restore diplomatic ties
男子结婚要开文盲证明才能领证?
《BJ有喜》预告片首发 BJ新男友曝光
国内英语资讯:China vows to keep prices stable, promote electricity market reform
日本爱知县高薪招募忍者
荷兰足坛巨匠克鲁伊夫去世
美媒:中国的科技雄心让韩国有危机感
研究发现:太极对心脑血管疾病有积极作用
告别堵车:飞行汽车明年上市
语死早如何和别人闲聊下去?试试中度交谈吧
英豪宅玻璃多于墙面 售价近1300万
告别压力山大 专家教你轻松减压30计!
填色书风靡 致铅笔脱销
国际英语资讯:UN rights session adopts resolution to mark 25th anniversary of the Beijing Declaration
中国欲清理整治洋地名
全球高校专业排名:美英大学独占鳌头
国内英语资讯:Development master key to solving all problems: Chinese FM
哪些人生信条我们需谨记?
国际英语资讯:China-Philippines relations have moved forward steadily, delivered tangible outcomes: Chines
70年来,国人都学过这些英语教材......有你的那版吗?
国内英语资讯:China makes great strides in agriculture, poverty reduction over 70 years: officials
体坛英语资讯:Serbia, Spain meet no challenge, China grabs first home win at FIBA World Cup
睡前喝葡萄酒可以减肥
国内英语资讯:President Xi to grant national medals and honorary titles
2016世界幸福指数出炉!丹麦最幸福中国排83
身兼多职有何不妥?只是这些好处你不知道
新西兰“偷内裤狂魔”竟是一只喵
AlphaGo背后的人脑
美国选秀节目给我们的5大启示
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |