Video shows young girl learning her babybrother will grow up......and she's none too happy about it.
小女孩得知弟弟终将长大后,伤心地哭了。。。。。。她一点儿也不为此感到高兴。
We're not evil. We don't delight inwatching children cry their eyes out. And yet, in thiscase, we're going to have to make an exception.
我们并不邪恶,也不喜欢看到孩子哭成那样。但遇到这种情况的话,我们就要破例了。
In a video that is sure to go viral, Sadie,5, is informed that her baby brother won't be a roly-poly bundle of gigglesforever. He's going to grow up.
这个视频肯定会疯传开来。视频记录了5岁的莎蒂(Sadie)在得知弟弟终将长大,不会永远长得矮矮胖胖、冲着自己咯咯笑之后的反应。
This was apparently the first Sadie hadheard about it. Through a fountain of tears, Sadie declaresthat she doesn't want her brother to grow up. No, sir!
这显然是莎蒂头一回听到这种事。莎蒂的泪水喷涌而出,她表示自己不愿意让弟弟长大。不要!
"He's so cute," Sadie sobs, whilegiving her brother little kisses on his forehead. "Oh, you are so cute, Ilove your cute little smiles."
莎蒂吻了弟弟的前额,啜泣着说,“他这么可爱”。“噢,你这么可爱,我喜欢弟弟可爱的微笑”。
"Oh, my gosh, I want him to staylittle," she continues.
她接着说,“哦,我的天哪,我想让他别长大”。
As if on cue, the brother -- who, we admit,makes most puppies look like gargoyles -- gives his big sis a heart-meltingsmile.
就在这个时候,她的弟弟——我们觉得,露出了最可爱的笑容——给了她姐姐一个融化人心的微笑。
Sadie, we feel your pain.
莎蒂,我们能感受到你的悲伤。
总在买买买?为啥衣柜里的衣服越来越不经穿
奥运冠军为啥都爱咬金牌?
《北京折叠》郝景芳获雨果奖
脸书实习生月入7500美元 名企实习生工资大PK
从深港通看投资者微妙情绪
肯德基推出吮指原味鸡防晒霜?!性感新定义
天生就少半个脑袋宝宝2岁了 每过1天都是奇迹
2016年全球最友好城市排行榜出炉
社交媒体是如何“毒害”我们下一代的
iphone7将在9月7日发布 又要剁手了?!
东京奥运会日本拟用电子垃圾做奖牌
科学家告诉你:这样学才记得牢
看见保质期就头疼?这11种食物永远不会变质
中国轮值G20主席国,将如何改变世界?
美国监狱伙食差 方便面身价百倍成最流行货币
有利于人体健康的5种高脂肪食物
你越来越怕热?都是空调把你惯的!
这些错误的学习习惯!你入坑了么?
宝宝出生哭声自带口音全球大不同
送给20多岁的姑娘们:这十件事你一定要记住
伴侣怀孕时,男性真的易出轨吗?
全球四大银行合作研发新数字货币
亚洲公司的网络安全世界最差
吃中餐用筷子还是叉子?美国人再不用纠结了
光大集团牵头 欲收购利物浦俱乐部
习大大谈G20:走向包容的世界经济
《感觉身体被掏空》为啥听哭中国加班狗
外媒总结高大上有范儿的50个标准:你中几条
时光机:我想告诉年轻时的自己
NASA又搞了个大资讯 4.37光年外有另一个地球
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |