Sunseekers in Gwithian, near St Ives in Cornwall, were amazed to see three dolphins leaping out of the water close to people swimming.
上周五,在康沃尔郡圣艾夫斯附近的Gwithian村晒太阳的人们惊奇的发现3只海豚在游泳的人群身边跃出水面。
Tourist Mary-Anne Drabble, 41, quickly took out her mobile phone to snap pictures of the cetaceans ducking and diving last Friday.
41岁的游客Mary-Anne Drabble迅速拿出手机拍下了海豚灵活的身影。
Mrs Drabble, of Ashby-de-la-Zouch, Leicestershire, said: ‘It was a breathtaking experience - I was actually crying at what I saw.
这位来自兰开斯特郡Ashby-de-la-Zouch的Drabble夫人说:“这真是激动人心的体验——当我看到那些海豚时我哭了出来。”
'Everyone on the beach was cheering as they jumped out of the water. I think the dolphins were showing off for everyone.’
“当海豚跃出水面时,海滩上的每个人都在欢呼。我想它们是在众人面前表现自己。”
Dolphins have been seen closer to the British coastline as sea temperatures soared to 21C (70F) over the weekend.
由于周末海水温度上升到21度,英国海岸线附近开始有海豚出没。
Mrs Drabble said lifeguards eventually managed to encourage the dolphins away from swimmers, with the help of a helicopter.
Drabble夫人说救生员在一架直升飞机的帮助下,成功的让海豚游离了游泳的人群。
美文赏析:如果目标太远大,就不要注视它
睡觉时手机放旁边 是不是很危险?
披萨里到底该不该放菠萝?
国际英语资讯:New U.S. sanctions not to damage Russian industry: Energy Minister
警报!警报!流感席卷全球,你中招了么?
体坛英语资讯:Cavaliers move Thompson into starting lineup, Jae Crowder to bench
国内英语资讯:First volume of Xis book on governance republished
发型师不会告诉你的那些秘密
警报!警报!流感席卷全球,你中招了么?
国际英语资讯:President Raul Castro chairs unveiling of Jose Martis sculpture brought from NY
中国手机市场下滑?但仍是苹果销量的主力军
研究:女性是最难相处的家庭成员
国际英语资讯:Turkeys Erdogan blames U.S. arms still flowing into Kurds in Syria
报告显示 女性读者更愿为电子书付费
国际英语资讯:Milos Zeman wins Czech presidential election
谋求提高声望,中国推动海上合作研究
国内英语资讯:Chinas asset-backed securitization sees rapid growth: report
国际英语资讯:Death toll rises to 95 in Kabul ambulance bomb blast: official
脱口秀女王无意参选,可把老外失望透了
Antarctic discoveries 科学家发现南极海洋中的生态系统
国际英语资讯:Spanish court forbids Catalonias Puigdemont to lead from abroad
体坛英语资讯:Mourinho extends deal with Manchester United
Vampire Movies 吸血鬼电影
避孕药或有助于预防某些癌症
研究:女性是最难相处的家庭成员
国内英语资讯:China-ASEAN trade volume hits record high in 2017
体坛英语资讯:Leganes win in the Bernabeu to spring massive cup shock in Spain
体坛英语资讯:Westbrook, Porzingis highlight 2018 NBA All-Star reserves
国内英语资讯:Rich Chinese show rising optimism on economy, survey
国际英语资讯:Jordans king says Jerusalem should be settled through direct talks
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |