If first dates make you nervous, you're not alone.
第一次约会紧张?不只你一个噢。
Getting to know a complete stranger is a daunting task, and small talk about the weather or your March Madness bracket probably won't shed much light on your compatibility. There's no real way around the initial question-and-answer session, but how can you avoid sounding like you're interviewing your date for a job?
了解一个完全陌生的人,是会让人怯步的事情。而闲谈天气或者你的篮球联赛竞猜(风靡美国的赌球运动),并不能显示出你俩是否合拍。第一次约会的问答环节没有什么真正的方法可言,但是如何避免提问时听起来像给约会对象面试工作呢?
Inspired by a Reddit thread on r/AskWomen, we asked our Facebook and Twitter communities what questions they'd love to hear on a first date. Here are 15 suggestions from Redditors and HuffPost Women followers:
受Reddit(北美著名社交资讯网站)上一则女性第一次约会调查的文章启发,我们在脸谱网和推特上收集了人们第一次约会时想听到的问题。以下是Reddit用户和赫芬顿邮报的女性读者给出的15条建议:
15 Questions To Ask On A First Date
初次约会15问
1. "What do you love?"
“你喜欢什么?”
2. "Tell me your favorite story."
“给我讲讲你最爱的故事吧。”
3. "What was your happiest moment in the past month?"
“过去一个月里,你什么时候最开心?”
4. "How was your day?"
“你今天过得怎么样?”
5. "What is your happiest memory?"
“你最快乐的记忆是什么?”
6. "What does your future look like?"
“未来有什么计划?”
7. "How are you contributing to the world?"
“你对世界的贡献是什么?”
8. "What are your favorite books?"
“你最爱看哪些书?”
9. "Which fictional character do you relate to the most?"
“你觉得哪个虚构的人物特性最像你?”
10. "What's your favorite quote?"
“你最喜欢的格言是什么?”
11. "What do you wish more of your friends would do with you?"
“你希望有更多的朋友和你一起做什么事情?”
12. "What's your favorite thing about yourself?"
“你最爱自己的哪一点?”
13. "Are you spontaneous?"
“你是个随兴的人么?”
14. "What motivates you in life?"
“你的生活动力是什么?”
15. "What's the best compliment you've ever received?"
“你收到过的最棒的赞美是什么?”
国际英语资讯:UN chief hails famine prevention mechanism
体坛英语资讯:Kenyan coach demands tough play for AFCON ticket
体坛英语资讯:Chinese owned A-League football club signs Brazilian striker Jair
中国不打算与美国就解决贸易争端进行新的谈判
国际英语资讯:Death toll from Indonesias quakes, tsunami soars to 832, rescue operation hindered in larg
国际英语资讯:News Analysis: Mutual interests push Turkey, Germany to reset partnership during Erdogans
体坛英语资讯:Chinas basketball team loses to Lebanon in World Cup qualifiers
国际英语资讯:News Analysis: Italy considering polarizing new rules for divorce, child custody
国际英语资讯:IMF chief calls for de-escalating trade disputes amid dimming global growth outlook
优步因瞒报数据被盗以近1.5亿美元庭外和解
How to get Yourself Prepared for Your Future Job Finding 如何让自己为将来找工作做准备
体坛英语资讯:Maracana stadium shut for pitch repairs
国际英语资讯:Canadian frigate visits Vietnams Da Nang
体坛英语资讯:Keh and Ravnjak lead in China CLPGA tourney
体坛英语资讯:Walleys hangs on for unlikely win in Vuelta stage 18
体坛英语资讯:Chinese player Wang Qiang wild-carded into star-studded Wuhan Open
Secret Accounts 秘密账户
美国务院提议减少来非洲、中东国家难民比例
国际英语资讯:U.S., Canada confirm they have reached deal with Mexico to replace NAFTA
Kua Fu in the Modern Society 现代夸父
国际英语资讯:U.S. led coalition kills thousands of civilians in 4 years in Syria
国际英语资讯:Ugandan president says security agencies bust suspected terror cell
国际英语资讯:Hundreds of Syrian refugees return home from Lebanon
The Advantage of Advertisement 广告的好处
体坛英语资讯:Russia win three more titles in Rhythmic gymnastics worlds in Sofia
体坛英语资讯:Kenya looks to advance at volleyball worlds
国际英语资讯:UN and EU vow to strengthen cooperation, advance multilateralism
国际英语资讯:Brazils Bolsonaro, Haddad to compete in presidential runoff: poll
国际英语资讯:Brazilian presidential candidate Bolsonaro vows to privatize state businesses
国际英语资讯:Official lures U.S. start-ups to tap potentials in China
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |