Obsessive, compulsive Hello Kitty collector Natasha Goldsworth inhabits a house bulging with 10,000 pieces of pink, fluffy, glittery merchandise.
Hello Kitty的狂热收集者娜塔莎·葛兹沃斯住在一间堆了10000件Hello Kitty商品的房子里。
Her home is so stuffed, in fact, there is not an inch of space to let real-life romance in.
事实上,她家里如此拥挤,甚至没有让现实生活中的浪漫进入的空间。
The 29-year-old Brit from Exeter, Devon told The Sun, she started collecting the cuddly cat 15 years ago when she was given a red Hello Kitty notebook as a present.
这名29岁的英国人来自德文郡的埃克塞特。15年前,她收到一只红色Hello Kitty礼物,并从此开始收集这种可爱猫咪。
She recalled: “From that moment on I just thought, ‘I love that cat, I have to have more of that cat.”
她回忆道:“那时候我在想,我爱它,我一定要有更多的Hello Kitty。”
Her apartment is now an explosion of wide-eyed white-and-pink jewelry, furniture, bedding, clothing, kitchenware, with 4,000 plush toys in crammed into every conceivable space.
她的公寓装满了Hello Kitty主题的饰品、家具、床上用品、餐具和4000个毛绒玩具。每一个可能的角落都被这些东西所占据。
In fact, she’s spent more than $84,000.
事实上,她已经花了超过84000美元。
It seems that men have drawn a line when they discover Natasha’s hobby.
看起来男士们在发现了娜塔莎的爱好之后,也和她划清界限。
“Some can’t cope with it at all,” she said. “They feel very uncomfortable. They don’t know where to sit or where to look.”
她说“有些人觉得很不舒服,他们不知道该坐在哪里,也不知道该看哪儿。”
Not that Natasha really cares. She added, “If a man doesn’t like my kitty kingdom then I’m not interested.”
但她并不在乎,她补充道:“要是一个男人不喜欢我的Hello Kitty王国,我也对他不感兴趣。”
耐克推出适合穆斯林女性的泳衣
国内英语资讯:Senior Chinese military official stresses sci-tech progress for strong military
聚会贪杯不用愁 治疗宿醉的7个科学方法送给你
体坛英语资讯:Alaves deadly duo the main threat as Real Madrid look to contiune winning run
体坛英语资讯:Host Japan pockets first-ever womens team gold at Trampoline Worlds
国内英语资讯:Chinas Ministry of Justice helps tackle unpaid wages of migrant workers
体坛英语资讯:Taekwondo takes hold in Shanghai at Amateur Games Finals
国内英语资讯:World leaders call for courage, efforts to make 2020 a better year
国际英语资讯:Tunisian PM-designate unveils lineup of new cabinet
体坛英语资讯:Schalke overpower Union 2-1 in Bundesliga
国际英语资讯:U.S. to deploy about 3,500 more troops to Middle East: reports
国内英语资讯:China to accelerate upgrading of outsourced services sector
国内英语资讯:Intl community praises Xis New Year speech on world peace, common development
国际英语资讯:Croatia starts first EU presidency since accession
国际英语资讯:Macron, Putin call for restraint following U.S. killing of Iranian commander
国内英语资讯:Intl community says Xis New Year speech shows Chinas commitment to global peace, devel
国内英语资讯:Xi stresses eco-conservation of Yellow River basin, Chengdu-Chongqing economic circle develo
体坛英语资讯:Cambage powers Shanxi to third straight win in WCBA
国内英语资讯:Senior Chinese, U.S. officials discuss Middle East over phone
体坛英语资讯:Preview: Tough away games ahead for Real Madrid and Barca
体坛英语资讯:Belarus veteran Samsonov fails to make mens World Cup main draw
国际英语资讯:Egyptian FM discusses Libyan situation with foreign officials
国际英语资讯:Interview: Chinas economic rise benefits Midwestern U.S. companies -- industry leader
国际英语资讯:Turkey urges U.S., Iran to refrain from escalating tension
国际英语资讯:NATO suspends training mission in Iraq
国际英语资讯:Pakistani PM inaugurates special economic zone under CPEC
国际英语资讯:Greece, Cyprus, Israel sign EastMed gas pipeline agreement
国际英语资讯:Feature: New year in Australian capital starts with worst air quality
关于2020年,这些预测统统没有实现(上)
国际英语资讯:Israeli PM seeks immunity in graft cases
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |