A lost boy was found safe and sound in North Dakota this week under the protection of his beloved dog, Cooper.
本周,美国北达科他州一名男孩不小心走失,但是他在自家爱犬Cooper的保护下安全回归。
After 3-year-old Carson Urness went missing from his yard around 7:30 p.m. Monday, a search party of about 200 people was organized to find the child. About seven hours later, one of the volunteers spotted the golden retriever-german shepherd mix near a knoll; Carson was huddled underneath the pup. It appears the dog protected the missing boy from a thunderstorm by using his body to shield him.
Carson Urness今年3岁,周一晚上7点30分左右他从自家庭院里失踪,此后一个由约200人组成的大队开始了搜寻工作。7小时后,有个志愿者在一座小丘附近发现了一条金毛和德牧的混种狗,而Carson正被它拥在身下。看上去这条忠狗在雷暴雨中用自己的身体保护了它的小主人。
"You think of the worst, but then I knew Cooper was gone. If anyone was going to find him, they'd just have to find Cooper," Carson's mother told WDAZ-TV.
“一开始我们想到了最糟糕的情况,但随后我发现Cooper也不在。如果我们想找到Carson,只要找到Cooper就行。”Carson的母亲对WDAZ电视台说。
The boy and his dog were discovered about a mile away from the family's Cooperstown farm. Though those on foot were called off from the search around 2 a.m. Tuesday due to heavy rain, ATV riders continued until one four-wheeler spotted the dog.
男孩和狗是在距离自家农场一英里的地方被找到的。虽然由于周二凌晨2点左右下起了暴雨,搜寻工作被喊暂停,但还是有些志愿者开着沙滩车继续寻找,直到其中一人发现了Cooper。
As Carson rode back to the family home on the ATV, Cooper reportedly followed closely behind. The 3-year-old was taken to a local hospital for evaluation but appears to be in good shape after the ordeal, thanks to his loyal dog.
据报道,在人们用沙滩车将Carson载回家时,Cooper一路紧跟其后。Carson被送进一家当地医院进行检查,但是多亏有忠诚的狗狗守护,他在历经磨难后安然无恙。
体坛英语资讯:Nishikori shocks off-form Federer, Anderson upsets Thiem at ATP finals
国际英语资讯:Iran says to continue development, test of missiles despite U.S. opposition
国内英语资讯:Commentary: Xis upcoming visit to drive China-Panama ties at full throttle
国内英语资讯:Xi, Trump reach consensus, agree not to impose new additional tariffs
国内英语资讯:Book on Chinas diplomacy grabs public attention in Romania
国内英语资讯:China to extend implementation of reform measures to boost innovation
学会这10点,才能算真正成熟
双语阅读:维密收视率创历史新低!市场份额也越发低了...
不放弃希望,才能被命运垂青
体坛英语资讯:PSG rout Monaco to stay perfert in Ligue 1
国际英语资讯:Saudi crown prince starts official visit to Algeria
韩国女子爱美丽?现在她们连化妆品都不想用了!
国际英语资讯:Pakistan pledges U.S. envoy support in Afghanistans peace process: foreign ministry
国际英语资讯:Russia ready to resume dialogue with U.S.: FM
国内英语资讯:Spotlight: Xi demonstrates Chinas critical, constructive role in G20
体坛英语资讯:Chile too hot for Australia in womens football friendly
双语阅读:漫威要推出首位中国超级英雄? 原型还是李小龙...
国际英语资讯:Netanyahu says Lebanons Hezbollah plans to occupy part of northern Israel
体坛英语资讯:Kenya to miss Africa Womens Cup finals after CAF reinstate Equatorial Guinea
男人喜欢聪明的女人吗?
双语阅读:京东否认大面积裁员并表示已报案
国际英语资讯:S. African president calls for BRICS efforts to improve economic growth
体坛英语资讯:Mongolias Baasankhuu and Chinas Zhou win in stage 4 at Yunnan cycling event
国内英语资讯:Roundup: Xi-Trump meeting puts China-U.S. ties back on right path, say experts
国内英语资讯:Xi meets president of Portuguese parliament, pledging legislative cooperation
Lovely Panda 可爱的熊猫
牛油果在国外被禁,还是因为环境原因?怎么回事
体坛英语资讯:Betis stun Barca, Real Madrid win in Spain
体坛英语资讯:Burkina Faso pull out as six international teams challenge Kenya in Safari Sevens
这8种食物让皱纹远离你
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |