Koalas are one of Australia’s most iconic animals and are used to having their photos taken by visitors to their zoo enclosure.
考拉是澳大利亚的标志性动物之一,游客常常给动物园围栏里的考拉拍照。
But now the koalas have taken things into their own paws.
但是现在,考拉可以自己拍照了。
The iconic Aussie creatures also proved to be talented 'photographers'.
事实证明,这种澳洲标志性的动物还是杰出的“摄影师”。
Koalas who are residents of the WILD LIFE Sydney Zoo, have snapped picturesof themselves while munching on eucalyptus leaves in their enclosure.
悉尼野生动物园里的考拉在自己的领地里一边咀嚼着桉树叶,一边给自己拍上几张萌照。
The koalas used the Sony QX100, which has a lens on a movable tripod claw, which connects to your mobile phone via Wi-Fi.
考拉的自拍神器是索尼QX100相机,这部相机的镜头位于一个爪状的移动三脚架上面,通过Wi-Fi和手机连接。
The Sony QX Lens-Style camera can be mounted on different objects, including a tree, and sends the photos straight to a mobile phone.
索尼QX100相机的镜头可以被安放在不同的物体上,包括树上,而且能把照片直接传到手机上。
A motion sensor lets the camera know when the subject is within range and triggers the camera to take three photos.
相机上的传感器识别目标进入特定区域后,会触发相机开始三连拍。
This meant the koalas were able to ‘take’ the photos themselves when they moved in front of the lens, which was positioned in one of the trees in their enclosure.
这意味着考拉在靠近镜头时可以给自己拍照了,镜头被放置在它们领地中的一颗树上。
Koalas showed that they are far from camera-shy. They seemed enchanted by the cameras and pulled cheeky poses in front of them.
考拉们展示出它们一点也不害怕镜头。它们好像很着迷于镜头,在镜头前面肆无忌惮地摆姿势拍照。
Besides, it's not just humans who enjoy a cheeky photobomb.
而且,不仅仅是人类喜欢在别人的照片里恶搞乱入。
体坛英语资讯:Ronaldinho: I was very close to Man United move
国际英语资讯:UN chief, U.S. President Trump hold first meeting
广东省湛江一中2017-2017学年高一上学期期中考试英语试题
体坛英语资讯:Hoffenheim hold Cologne 1-1 in German Bundesliga
河北省邯郸市馆陶县第一中学2017-2017学年高一上学期第二次调研考试英语试题
国内英语资讯:Xi urges Guangxi to play bigger role in Belt and Road
仅凭一纸文书,17岁女生被哈佛耶鲁全录取(附作文原文)
美防长访埃及推进两国关系回暖
When I was a very young children, my father created a regular 阅读理解答案
London sewage and pets in the office 伦敦修建“超级下水道”,英国公司欢迎员工携宠物上班
联合国安理会强烈谴责朝鲜导弹试射
福建省安溪八中2017-2017学年高一上学期期中考试英语试题
安徽省淮北师范大学附属实验中学2017-2017学年高一上学期期中考试英语试题
这个姑娘是如何学会应对焦虑的
国际英语资讯:SCO members agree to enhance intl nuclear non-proliferation regime: FMs
福建省厦门一中集美分校2017-2017学年高一上学期期中考试英语试题(无答案)
2017届高考英语一轮复习训练:完形填空4
体坛英语资讯:Ding continues to lead fellow Chinese Liang at snooker worlds
旅游准备 The Preparation of a Trip
体坛英语资讯:Court rules Sport Recife winners of Brazilian 1987 league title
安徽省合肥一中2017-2017学年高一上学期期中考试英语试题
甘肃省会宁五中2017-2017学年高一上学期期中考试英语试题
体坛英语资讯:Chinese club favorite of volleyball tournament in Vietnam
国际英语资讯:Gun salutes mark 91st birthday of British Queen
美国常驻联合国代表谴责伊朗和真主党
跑步会传染?论找个瘦朋友的重要性
辽宁省朝阳县柳城高级中学2017-2017学年高一上学期期中考试英语试题
体坛英语资讯:American Olympic champion Brianna Rollins banned for 1 year
联合国秘书长国际妇女节致辞
福布斯青年领袖名人榜,吴亦凡、刘雯上榜!
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |