Jim Zetz, 62, from Murrieta, California, has stage 4 pancreatic cancer. Knowing that he wouldn't be there for her wedding, the terminally ill father walked his 11-year-old down the 'aisle' years early with the pastor sweetly pronouncing them 'daddy and daughter'.
吉姆·泽茨先生今年62岁,来自加利福尼亚州的穆里塔市,他患有第四阶段的胰腺癌。知道自己无法参加女儿的婚礼了,这位病危的父亲牵着11岁的女儿提前体验了走入礼堂的整个过程。牧师宣布他们是永远的“父亲和女儿”。
He proudly held his daughter, Josie's hand during their backyard ceremony.
在后院举行的婚礼仪式上,他骄傲的牵起女儿乔希的手。
The event took place in the family's backyard in California with friends and family present.
婚礼在他们加利福利亚家中的后院举行,亲人和朋友见证了这场特别婚礼。
“IPO改革”意见发布
“放假方案”调查结束
全会提出要划定“生态保护红线”
十八届三中全会公报要点双语对照
全会:市场在“资源配置”中起决定性作用
国企改革:“产权多元化”
“比特币”大热
国家要提高IT业的“核心竞争力”
政府改革 government reform
“习总套餐”走红
骆家辉“辞职”
支付宝转账将收取“手续费”
全面深化“农村改革”
产能转移 capacity relocation
中国“受污染耕地”达5000万亩
探索实行“官邸制”
腾讯被诉“滥用市场支配地位”
治理“公车腐败”
《反浪费条例》取消“一般公务用车”
新土改鼓励“规模化耕作”
老外在中国参加“午夜弥撒”
“单独二胎”促“母婴产品”行业股价上涨
户籍“城镇化率”偏低
中国首辆“月球车”进入太空
政府将建不动产“信息共享平台”
“国家级新区”改革促进政府“职能转变”
“信访制度”改革
中印“边防合作协议”
破除“GDP崇拜”
全面深化改革 Comprehensively deepening reform
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |