A British schoolboy has been excluded from lessons after he organised a mass protest over a lack of homework.
英国一个少年被强制停课了,因为他嫌作业太少而组织了一次大规模抗议活动。
Aaron Parfitt, 14, led 100 of his fellow pupils on a walkout at Bispham High School in Blackpool on 12 March over concerns about teaching standards.
3月12号,14岁的亚伦带领了100名同学在自己的母校——英国布莱克浦的布里斯哈姆中学里罢课游行,以此表达对学校教学水平的担忧。
Despite his eagerness to learn, Aaron was told he was banned from lessons for the next two days, and now claims to have been excluded again ahead of a meeting between teachers and his mother on 17 March.
尽管亚伦对知识有着强烈的渴求,他还是被告知接下来两天将被强制停课。校方声称,在老师和他的母亲3月17号会面前还是禁止他上课。
Aaron originally contacted Blackpool Council and Ofsted to raise concerns over the quality of teaching before losing patience and organising the 100-strong walkout last Wednesday.
亚伦曾联系英国布莱克浦地方政务会和教育标准局,希望他们关注提高教学质量的问题。后来,他忍无可忍后就在上周三组织了约100名同学进行游行抗议。
Teachers took a dim view of his actions and excluded him for two days on Thursday and Friday last week - much to the anger of his mother Janet, 52.
学校老师对他的行为十分不满,在上周四和上周五禁止他上课。这让他的母亲、52岁的珍妮特非常气愤。
'I'm absolutely fuming they've excluded him because he's doing the best he can to get a good education,' she said.
她说:“我很生气,他们不让我儿子上课就因为他在竭尽所能地为自己争取更好的教育。
'He was only trying to stick up for himself and his mates and then he gets told to stay away from the school for two days,' she added.
她又补充说:“他只是在试图表达自己和同学的意见,却被告知停课两天。”
Aaron said: 'We've had loads of different teachers and we weren't getting enough homework.I failed my maths exam in school and I was really worried because I just wanted to make sure I was able to do the work properly.'
艾伦说:“我们有很多很多老师,但我们的家庭作业太少了。我数学没考及格,我很着急因为我只想保证自己能有足够多的作业量。”
国际英语资讯: 6 Central Asian citizens detained in St. Petersburg for suspected terrorist activities
2017届高三英语人教新课标一轮复习精品学案(广东专用):M1 Unit 2 English around the world
2017届高三英语人教新课标一轮复习精品学案(广东专用):M2 Unit 5 Music
2015届高考英语语法练习学案:《动词短语练习及答案解析》(人教版)
2015届高考英语一轮复习训练:选修7《Robots》(人教版)
2017届高三英语人教新课标一轮复习精品学案(广东专用):M1 Unit 3 Travel journal
2017届高三英语人教新课标一轮复习精品学案(广东专用):M3 Unit 4 Astronomy the science of the stars
“粉红之星”钻石在香港拍出天价 刷新全球宝石纪录
2015届高考英语语法练习学案:《动词练习及答案解析》(人教版)
2015届高考英语一轮专项语法训练:《代词》(人教版)
2017届高三英语人教新课标一轮复习精品学案(广东专用):M3 Unit 2 Healthy eating
2015届高考英语一轮复习训练:选修7《UndertheSea》(人教版)
国际英语资讯: Greek PM calls for emergency summit if Eurogroup bailout review not sealed
2015届高考英语一轮复习训练:选修8《Pygmalion》(人教版)
2015届高考英语一轮复习训练:选修7《Livingwell》(人教版)
2015届高考英语语法练习学案:《介词和连词练习及答案解析》(人教版)
国内英语资讯:Premier Li: Unleash productivity through thorough reforms
2015届高考英语语法练习学案:《情景交际练习及答案解析》(人教版)
体坛英语资讯:Manchester City extend South American reach
2017届高三英语人教新课标一轮复习精品学案(广东专用):M4 Unit 3 A taste of English humour
国内英语资讯:China supports comprehensive, fair probe into use of chemicals as weapons in Syria: envoy
2017届高三英语人教新课标一轮复习精品学案(广东专用):M2 Unit 2 The Olympic Games
2017届高三英语人教新课标一轮复习精品学案(广东专用):M3 Unit 1 Festivals around the world
2015届高考英语一轮复习训练:选修8《Cloning》(人教版)
2015届高考英语一轮复习训练:选修8《Inventorsandinventions》(人教版)
2015届高考英语语法练习学案:《情态动词和虚拟语气练习及答案解析》(人教版)
2017届高三英语人教新课标一轮复习精品学案(广东专用):M2 Unit 3 Computers
2015届高考英语一轮复习训练:选修8《Alandofdiversity》(人教版)
2015届高考英语语法练习学案:《非谓语动词练习及答案解析》(人教版)
体坛英语资讯:PSG closer to French Cup defence on Ben Arfas brace
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |