People of Earth, dreamers of the universe and possible alien organisms of the beyond: you can swim like Scrooge McDuck in a Swiss bank vault in real life. Like, literally swim in money. This is incredible. A bank safe swimming pool filled with 8 million Swiss coins is being auctioned off to the highest bidder who wants to fulfill every person's childhood (and adult) dream of swimming in money.
地球上的人类,宇宙中的梦想家和可能存在的外星生物:你可以在现实生活中的一个瑞士银行金库里像守财奴一样游泳。真的像是在钱海里游泳。这令人难以置信。装满了八百万瑞士硬币的银行保险池正在被拍卖给出价最高、想实现每个人幼时(和成年时)在金钱里游泳的梦想的人。
The early 20th century bank safe is located in Basel, Switzerland and if you're the winning bidder of the auction hosted by James Edition, you can have the safe (and all of its coins) moved anywhere in the world for your diving pleasure.
这个20世纪早期的银行保险仓被安置在瑞士的巴塞尔。如果你成为由詹姆斯举办的拍卖的中标者,就可以把这个保险仓(和所有硬币)带到世界任何一个角落,并能体验到往硬币堆中跳水带来的乐趣。
This is a priceless opportunity, rich people with disposable income. Do not pass this up. Bid now! The 8 million coins are all Swiss 5 cent Rappens, which totals up to 15 tons in money and around $450,000 in US dollars. An expensive and possibly bruising swim, but most certainly an unforgettable one too.
对土豪们而言,这是个千载难逢的机会。千万不要错过!现在去竞标吧!800万枚硬币都是5分分币,总重量在15吨左右,约45万美元。游泳的价钱很贵,可能会受点伤,不过也肯定是令人难忘的。
The coins and the safe were previously used in an advertising campaign for minimum wage in Switzerland. But who cares about that! Just think of what you can do with a room full with money.
硬币和保险箱之前在瑞士一个关于最低工资的广告活动中使用过。但谁在乎那个!想想你可以用堆满钱的房间做什么吧。
迪士尼电影里的穷人被批"太幸福"
娱乐时尚:艾薇儿甩掉朋克 性感亮相时装周
[娱乐时尚] 09全球青年富翁榜前五位
[娱乐时尚] 间歇性训练法减肥更快?
萨顶顶拿反话筒暴露假唱 自黑下次演得更精细
娱乐时尚:大球换小球 小贝高尔夫球场遇尴尬
《美人鱼》以24.7亿元票房超越《捉妖记》创中国影史新纪录
明星大撞衫 看谁更好看
娱乐时尚:维多利亚患"厌食症"? 骨瘦如柴似骷髅
奥巴马最新官方全家福曝光
娱乐资讯:苏珊•波伊尔:名利是"毁灭之球"
娱乐时尚:维多利亚贝克汉姆返回洛杉矶被记者包围
中国内地确认:停播香港电影金像奖颁奖典礼
[娱乐时尚] 凯特摩斯踢走脱衣“警察”
黑人演什么才能获得奥斯卡青睐
[娱乐时尚]迈克尔杰克逊之子与克林顿总统的忘年交
娱乐资讯:千真万确:杰克逊头发变钻石
与奥斯卡奖无缘的20名伟大演员
明星示范时尚优雅通勤装
小女孩因奥巴马将卸任痛哭不止 总统亲自安慰
娱乐资讯:现实版"哈利·波特"无女友 桃花不开
娱乐时尚:萨科奇大汗淋淋纽约晨跑
浙江卫视公布《奔跑吧兄弟》第四季阵容
娱乐时尚:拉斯维加斯最火爆演出评选
娱乐时尚:搞怪的2009另类诺贝尔奖获奖名单
娱乐时尚:哈利波特魔力不凡 乖乖女赫敏大变身
明星大撞衫 看谁更好看(二)
娱乐时尚:珍妮弗安妮斯顿成为《时尚芭莎》封面女郎
摩根费里曼的声音为你导航
娱乐资讯:为降"伏地魔"美国哈迷涂鸦路标
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |