The Spring Festival Rush of 2017 will be from January 16th to February 24th. Tickets are available 20 days in advance online or by telephone, 18 days ahead of departure date at railway stations and designated ticket offices.
2017年春运时间为2017年1月16日至2月24日。互联网、电话订票预售期为20天(即2013年12月28日发售2017年1月16日(春运第一天)车票);车站窗口、代售点、自动售票机预售期为18天(即2013年12月30日发售2017年1月16日(春运第一天)车票)。

The tickets for temporary (L) trains are released earlier: 25 days in advance online and by telephone, and 23 day in advance at railway stations and ticket offices.
2017年春运期间的临客车票预售期提前,互联网、电话订票预售期为25天(即2013年12月23日发售2017年1月16日(春运第一天)车票);车站窗口、代售点、自动售票机预售期为23天(即2013年12月25日发售2017年1月16日(春运第一天)车票)。
Tickets demands will far exceed supply during the period. It is advisable to make an early reservation if you plan to travel by rail.
火车票由于供小于求,又会是一票难求的争夺。建议要选择火车出行的乘客,尽量早点预定车票。
Start 和 begin 两个表示“开始”的高频词汇
国际英语资讯:Military action not first choice on Korean Peninsula nuclear issue: Trump
国内英语资讯:Top legislator stresses socialist rule of law with Chinese characteristics
体坛英语资讯:Vandeweghe upsets Pliskova to reach last four at US Open
体坛英语资讯:Chinese star golfer Feng fails to retain crown at National Games
首个白血病治疗基因疗法在美获批
英国5岁女孩写信求助女王,回复异常的暖心
老说“人设崩塌”,它的英文该怎么说?
国际英语资讯:Rouhani vows Iran never to breach nuke deal
体坛英语资讯:Day-9 Roundup: Chinas 200m mark improved, Zhejiang swimmers dominate National Games pool
世界上最好的巧克力品牌是什么
科学家称人类寿命最高“上限”为115岁
泰晤士高等教育发布世界大学排名 北大清华进前30
科学表明,想吃的就是最健康的
部分否定、全部否定和双重否定的翻译
研究发现 在生活中遇到真爱的几率只有不到1%
国际英语资讯:Trump talks with British, Australian leaders on Korean Peninsula nuclear issue
国务院常务会议确定推进质量认证体系建设的措施
上海维密秀门票已经开卖!售价高达9万
英式英语和美式英语拼写之不同
Quora网友分享轻生前神奇经历:未来妻子的一通电话救了我
国内英语资讯:Xi meets Putin, calling for promoting world peace, development
可能不止咳嗽那么简单
国际英语资讯:Britains position paper on border with Ireland worrying: Barnier
“智能垃圾桶”将登陆英国,有望终结手动垃圾分类
BBC推荐:9月必看的9部电影[1]
国内英语资讯:China remains persistent in denuclearizing Korean Peninsula: Xi
澳大利亚最高法院驳回对同性婚姻投票的挑战
做这些事能帮助你在飞机上入眠
体坛英语资讯:Lin Dan enters National Games final for fifth consecutive time
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |